辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè场chǎng服fú装zhuāng秀xiù吸xī引yǐn了le很hěn多duō观guān众zhòng。
このファッションショーは多くの観客を引きつけた。
衣服を舞台上の動きとともに見せるイベント
以yǐ展zhǎn示shì服fú装zhuāng为wéi主zhǔ要yào内nèi容róng的de活huó动dòng，模mó特tè在zài台tái上shàng穿chuān着zhe不bù同tóng的de服fú装zhuāng供gōng观guān众zhòng观guān看kàn
服装秀は、「服装」という衣服を表す語に、英語 show をもとにした「秀」を加え、服を見せる催しを表す形になった語
她tā正zhèng在zài看kàn时shí装zhuāng表biǎo演yǎn。
彼女はファッションショーを見ている。
服そのものではなく、服を動きと姿で見せる発表のイメージ
通tōng过guò模mó特儿tèr的de走zǒu台tái步bù和hé展zhǎn示shì动dòng作zuò，把bǎ服fú装zhuāng的de款kuǎn式shì呈chéng现xiàn给gěi观guān众zhòng的de活huó动dòng
时装表演は、服を意味する「时装」と、演じたり披露したりすることを意味する「表演」から成り、服を人前で披露する活動を指す成り立ち
这zhè场chǎng走zǒu秀xiù吸xī引yǐn了le许xǔ多duō观guān众zhòng。
服装を身につけたモデルが歩きながら、服の形や動きを観客に見せる場面
模mó特tè通tōng过guò在zài台tái上shàng行háng走zǒu来lái向xiàng观guān众zhòng展zhǎn示shì服fú装zhuāng的de活huó动dòng或huò表biǎo演yǎn
走秀は、「走」が歩く動作を、「秀」が英語 show から入ったショーや披露を表し、歩いて服を披露する活動を表す複合語
学xué校xiào举jǔ办bàn了le时shí装zhuāng秀xiù。
学校はファッションショーを開催した。
衣服を着た人が舞台を進み、デザインを人前に披露する場面
通tōng过guò走zǒu台tái或huò表biǎo演yǎn展zhǎn示shì服fú装zhuāng款kuǎn式shì的de活huó动dòng
时装秀は、「时装」と英語 show の音を取り入れた「秀」を組み合わせた語で、「時代に合う服を見せる催し」という意味を表す
