辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
很hěn多duō年nián轻qīng人rén脸liǎn上shàng会huì长zhǎng青qīng春chūn痘dòu。
多くの若者は顔ににきびができる。
若い時期の顔にぽつぽつ現れる肌の隆起
青qīng春chūn期qī常cháng见jiàn的de脸liǎn部bù皮pí肤fū问wèn题tí，表biǎo现xiàn为wèi皮pí肤fū上shàng出chū现xiàn红hóng色sè或huò白bái色sè的de小xiǎo疙gē瘩da
青春痘は、「青春」が若い時期、「痘」が皮膚にできる小さな隆起を表し、若者に出やすい吹き出物を指す組み合わせ
鼻bí子zi上shàng长zhǎng了le几jǐ个gè粉fěn刺cì。
鼻の上ににきびがいくつかできた。
毛穴につまったものが、白や黒の小さな粒として肌に現れるイメージ
毛máo孔kǒng被bèi皮pí脂zhī和hé角jiǎo质zhì堵dǔ住zhù后hòu形xíng成chéng的de小xiǎo颗kē粒lì，通tōng常cháng有yǒu白bái色sè或huò黑hēi色sè的de顶dǐng点diǎn
粉刺は、「粉」のように細かく見える肌の盛り上がりを、先のとがった「刺」にたとえて名付けた複合語
青qīng春chūn期qī容róng易yì长zhǎng暗àn疮chuāng。
思春期はにきびができやすい。
毛穴のある肌の内側から、顔などに小さな腫れが現れる状態
皮pí肤fū上shàng常cháng见jiàn于yú脸liǎn部bù的de痘dòu，通tōng常cháng由yóu毛máo孔kǒng堵dǔ塞sè和hé发fā炎yán引yǐn起qǐ
暗疮は、「暗」と「疮」から成り、「暗」は目立たず内側にこもる状態を、「疮」は皮膚にできる腫れや傷を表し、合わせて肌に生じるにきびを指す広東語の語
青qīng春chūn期qī容róng易yì长zhǎng痤cuó疮chuāng。
毛穴の詰まりをもとに、皮膚に赤みや膿をともなう発疹ができる状態
一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de皮pí肤fū病bìng，毛máo囊náng周zhōu围wéi容róng易yì堵dǔ塞sè并bìng发fā炎yán，皮pí肤fū上shàng会huì出chū现xiàn粉fěn刺cì、丘qiū疹zhěn或huò脓nóng疱pào。
痤疮は、「痤」が皮膚に生じる小さな腫れを、「疮」が皮膚の傷や腫れものを表し、両方を合わせて皮膚に現れるできものを表す語
我wǒ脸liǎn上shàng长zhǎng了le痘dòu痘dòu。
顔ににきびができた。
皮膚の表面に赤みやふくらみとして現れる小さな吹き出物
皮pí肤fū上shàng长zhǎng出chū的de红hóng色sè或huò突tū起qǐ的de小xiǎo疙gē瘩da，通tōng常cháng指zhǐ脸liǎn上shàng的de青qīng春chūn痘dòu
痘痘は、皮膚の炎症やできものを指す「痘」を重ねた語で、同じ字を重ねることで日常会話で使う親しみやすい名詞になったもの
他tā脸liǎn上shàng长zhǎng了le几jǐ个gè酒jiǔ刺cì。
彼の顔ににきびがいくつかできた。
顔の皮膚に小さく盛り上がって現れる、にきびのまとまりを捉えるイメージ
脸liǎn上shàng长zhǎng出chū的de粉fěn刺cì或huò痤cuó疮chuāng的de俗sú称chēng
酒刺は、「酒」と「刺」を組み合わせた二字の俗称として使われるが、「酒」が飲酒を、「刺」ができものの形を表すとする確かな由来はなく、二字全体でにきびを指す語として定着したもの
青qīng春chūn期qī脸liǎn上shàng容róng易yì长zhǎng面miàn疱pào。
思春期は顔ににきびができやすい。
顔の表面に毛穴の詰まりや炎症が形になって出るイメージ
脸liǎn上shàng形xíng成chéng的de痘dòu或huò小xiǎo疙gē瘩da，通tōng常cháng与yǔ毛máo孔kǒng堵dǔ塞sè和hé皮pí肤fū发fā炎yán有yǒu关guān
面疱は、「面」（顔の表面）と「疱」（皮膚にできる腫れ）から成る語で、「疱」は病だれが皮膚の症状を示し、「包」がその音を担う形
他tā最zuì近jìn脸liǎn上shàng长zhǎng了le痘dòu。
彼は最近、顔ににきびができた。
皮膚の表面にできる、赤く小さなできもののイメージ
皮pí肤fū上shàng长zhǎng出chū来lái的de小xiǎo疙gē瘩da，常cháng指zhǐ脸liǎn上shàng的de痤cuó疮chuāng
痘は、病気や皮膚の異常を表す「疒」に、発音を示す「豆」を組み合わせた形声文字で、皮膚のできものを表す字
青qīng春chūn期qī容róng易yì长zhǎng痤cuó。
皮膚の毛穴に炎症が起こり、赤い小さなできものが現れる状態
皮pí肤fū上shàng长zhǎng出chū的de红hóng色sè小xiǎo疙gē瘩da，通tōng常cháng由yóu毛máo孔kǒng发fā炎yán引yǐn起qǐ，多duō见jiàn于yú脸liǎn部bù
痤は、「疒」が病気に関わる意味を、「坐」が発音を示す形声文字で、皮膚にできる腫れものを表す字
