辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā总zǒng爱ài向xiàng朋péng友yǒu打dǎ秋qiū风fēng。
彼はいつも友達にたかる。
人のつながりや立場を利用して、相手から金品を引き出すイメージ
利lì用yòng关guān系xì或huò借jiè口kǒu向xiàng别bié人rén索suǒ取qǔ钱qián财cái、礼lǐ物wù等děng，带dài有yǒu让ràng人rén反fǎn感gǎn的de意yì味wèi
打秋风は、もともと他人から利益を引き出す意味の「打抽丰」と関係があるとされ、音の近い「秋风」に置き換わって定着した語で、相手に金品を出させる意味へつながる
那nà人rén到dào处chù向xiàng商shāng户hù讨tǎo索suǒ钱qián财cái。
その人はあちこちの商店から金銭をせびった。
相手の持ち物や金銭に目をつけ、しつこく差し出させようとする動き
向xiàng别bié人rén强qiáng行xíng或huò反fǎn复fù要yào取qǔ钱qián财cái、物wù品pǐn等děng。
讨索は、「讨」の求める意味と「索」の取り立てる意味が結びついた語で、相手に金品を出すよう迫ることを表す
他tā向xiàng父fù母mǔ讨tǎo要yào零líng花huā钱qián。
彼は両親に小遣いをせびった。
相手の持つものを、頼み込んでこちらへ引き寄せようとする動き
向xiàng别bié人rén要yào钱qián、东dōng西xī或huò其qí他tā想xiǎng得de到dào的de东dōng西xī，通tōng常cháng含hán有yǒu请qǐng求qiú或huò央yāng求qiú的de意yì思si
讨要は、「讨」が人に求めることを表し、「要」が欲しいものを求めることを表すため、二つの動詞的な要素を組み合わせて求める動作を強めた語
