讨索

「讨索」の発音・読み方

ピンインtǎo suǒ

「讨索」の意味

「讨索」の例文

那nà人rén到dào处chù向xiàng商shāng户hù讨tǎo索suǒ钱qián财cái。

その人はあちこちの商店から金銭をせびった。

「讨索」のコアイメージコアイメージ

相手の持ち物や金銭に目をつけ、しつこく差し出させようとする動き

「讨索」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng别bié人rén强qiáng行xíng或huò反fǎn复fù要yào取qǔ钱qián财cái、物wù品pǐn等děng。

「讨索」の語源語源

讨索は、「讨」の求める意味と「索」の取り立てる意味が結びついた語で、相手に金品を出すよう迫ることを表す

「讨索」のコラムコラム

  • 「讨索」の対象は金銭に限らず物品にも及ぶが、例文のように商店から金を求める場面では、単なる物乞いよりも押しの強さがにじむ表現

「讨索」は英語では

↑ TOPへ