「press for」の意味・使い方・読み方・例文・コアイメージ・類義語との違い・派生語・英英

「press for」の例文例文

They pressed the government for action.

彼らは政府に行動を強く求めた。

手で何かを押して道を作るように、相手に働きかけて要求を通そうとする

press for: 目的達成のために何かを強く求める
demand: 強く要求する、命令的な響きがある
urge: 強く促す、相手に行動を勧める
insist: 主張を曲げずに固く要求する

To make a strong effort to get someone to agree to or accept something, often by urging or convincing them.

press forは、押すように強く働きかけるイメージで、要求や変化をはっきり求める意味になる。

press for は「～を強く求める」という意味の句動詞で、目的語を伴って press for change／press for an explanation のように何を求めるかを後に置く形で使う。