facade

「facade」の発音・読み方

アメリカ英語/fəsd/

イギリス英語/fəsːd/

カタカナ読み(目安)ファサード

アクセントは「」の位置

「facade」の意味

「facade」の例文

The facade of the building was impressive.

建物の正面は印象的だった。

facadeのイラスト

「facade」の複数形

複数形facades

「facade」の反対語(対義語)

「facade」の別のつづり:façade(同じ語の別表記)

「facade」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 2,024 人の結果

98.5%意味を選ぶ問題の正答率
84.1%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
1,695件苦手リストへの登録

「facade」のレベル別の例文

「facade」の意味ごとの使い方

  • 正面数えられる
  • 見せかけ数えられる

    She maintained a polite facade during the meeting.

    彼女は会議中、礼儀正しい見せかけを保った。

「 facade」のコアイメージ コアイメージ

中の様子を隠して外に見える表面。

「 facade」の使い方 使い方

  • facade of

    〜の正面

  • glass facade

    ガラス張りの正面

「facade」のよく使う型

「facade」とよく一緒に使う語

「 facade」の類義語との違い 類義語との違い

facade: 建物の正面をさし、表向きの印象にも使う
front: 建物や物の正面部分をさす
appearance: 外見や見かけを表し、内面と区別する

「facade」のよくある間違い

  • ✕ The facade of the building were impressive.

    ○ The facade of the building was impressive.

    facadeは単数名詞なので、be動詞はwasを使います。

「 facade」の英英 英英

The front part of a building, particularly one that is large or significant, or a manner of acting that conceals true emotions or thoughts.

「 facade」の語源 語源

facadeは、フランス語のfaçadeから入った語で、さらにイタリア語facciata(「顔」の意)にさかのぼり、建物の正面を表す。

「 facade」のコラム コラム

  • ビジネス文や報告書では実際の建物の正面を指す記述として現れることが多い一方で、企業イメージや表向きの姿を比喩する文脈でも用いられる

「facade」のよくある質問

Q. facadeの複数形は?
複数形はfacadesです。語尾にsを付けます。
Q. facadeは建物にしか使えない?
いいえ。建物の正面だけでなく、人や組織が本心や問題を隠すための「見せかけ」にも使います。
Q. facadeの発音のコツは?
一般に「ファサード」のように読み、後ろの「サード」を強く発音するのが目安です。
Q. facadeは建物以外にも使えますか?
使えます。人や組織の本当の感情・考えを隠す「見せかけ」にも使います。His calm facade hid his anxiety.は「彼の落ち着いた見せかけは不安を隠していた」という意味になります。
Q. 建物の正面という意味では、facadeとfrontをどう使い分けますか?
frontは建物や物の正面を広く指します。facadeは特に建物の外から見える正面部分を指し、見た目や印象を意識した表現になりやすいです。
Q. facadeの本来の意味や語源は何ですか?
facadeはフランス語のfaçade(正面、顔)に由来し、語源はラテン語で顔を意味するfaciesです。英語では建物の正面という原義のほか、本心を隠す「見せかけ」「建前」という意味でも頻繁に使われます。英語表記ではセディーユを省いたfacadeと書くのが一般的です。
Q. プログラミングやJavaでのFacadeの意味は?
複雑な内部処理を隠し、利用者に使いやすい窓口を提供する設計手法(GoFデザインパターン)のことです。建物の外観(ファサード)を見る人には内部の複雑な構造が見えないのと同じように、Javaなどのオブジェクト指向言語で複数のサブシステムをまとめたシンプルな窓口用クラスを設ける際にこの名が使われます。
Q. スラングや日常会話ではどのように使われますか?
日常会話では「うわべの取り繕い」や「作り笑い、ポーカーフェイス」といった意味で使われます。心の中では怒りや悲しみを抱えながらも、平気なふりをして周囲に合わせている状況を指すことが多いです。例えばHis friendly smile was just a facade.(彼の親しげな笑顔は単なる見せかけだった)のように表現します。
Q. artificial facadeとはどういう意味ですか?
「不自然な取り繕い」や「作り物の見せかけ」を意味します。自分の欠点や本音を隠すために意図的に作った外面を強く描写・批判する際に用いられます。例文としてHe hid his insecurity behind an artificial facade.(彼は作り物の見せかけの裏に不安を隠した)のように使われます。
Q. ポケモンの技「Facade」は日本語版の何ですか?
日本語版の技「からげんき」の英語名です。「からげんき」はどく・まひ・やけど状態のときに威力が2倍になる技ですが、状態異常の苦しみを隠して元気なふりをする(見せかけを装う)というニュアンスから、英語名に「Facade(見せかけ)」が選ばれました。
Q. サグラダ・ファミリアのファサードとは何ですか?
建物の正面や各方角の外観彫刻面のことです。サグラダ・ファミリアには主に3つのファサードがあり、「Nativity facade」はキリストの誕生を祝福する生誕のファサード、「Passion facade」はキリストの苦難と死を描いた受難のファサードを意味します。それぞれ異なるテーマで外観がデザインされています。

「facade」に関連する単語

ほかに「正面」と訳せる単語

ほかに「見せかけ」と訳せる単語

「外見と見え方」の仲間の単語

「facade」の関連ページ

「facade」のレベルの目安:TOEIC900点

TOEIC 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1