dole out

「dole out」の発音・読み方

/doul aut/

カタカナ読み(目安)ドール アウト

「dole out」の意味

そのほかの意味動配分する、支給する

「dole out」の例文

The volunteers doled out meals after the storm.

ボランティアが嵐の後に食事を配った。

dole outのイラスト

「dole out」の活用(過去形・過去分詞)

原形dole out
三人称単数現在doles out
過去形doled out
過去分詞doled out
現在分詞(ing形)doling out

「dole out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「dole out」の反対語(対義語)

「dole out」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 1,105 人の結果

97.1%意味を選ぶ問題の正答率
91.6%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
1,153件苦手リストへの登録

「dole out」のレベル別の例文

「dole out」の意味ごとの使い方

  • 分配する他動詞目的語を間に置ける

    The farmer doled out grain to the chickens.

    農家は鶏に穀物を分配した。

  • 支給する他動詞目的語を間に置ける
  • 〜を配る他動詞目的語を間に置ける
  • 配分する他動詞目的語を間に置ける

    The manager doled out the budget among three teams.

    部長は3つのチームに予算を配分した。

  • 配布する他動詞目的語を間に置ける

    The library doled out free bookmarks to children.

    図書館は子どもたちに無料のしおりを配布した。

「 dole out」のコアイメージ コアイメージ

用意した品を小分けにして、受け取る人に順に手渡す様子

「dole out」のよく使う型

「dole out」とよく一緒に使う語

「 dole out」の類義語との違い 類義語との違い

dole out: 物や金を少しずつ配る
give: 物や助けを渡す、一般的な「与える」
share: 自分の物を分けて他人に与える
distribute: 多くの人に組織的・広く配る

「dole out」のよくある間違い

  • ✕ dole out = ただ気軽にあげる

    ○ dole out = 物や金などを分けて配る・与える(しばしば少しずつ、または限られた量を)

    単なる give よりも、複数の相手に分配する感じや、限られた物を配る感じがあります。

  • ✕ dole out advice = 助言を少しずつしか与えない

    ○ dole out advice = 助言を与える

    dole out は助言や批判にも使えますが、必ずしも少しずつしか与えないという意味ではありません。

  • ✕ The teacher is doling out the students homework assignments.

    ○ The teacher is doling out homework assignments to the students.

    dole outは配る物を目的語にし、受け取る相手はtoの後ろに置くため、人と物をそのまま続けて置けません。

「 dole out」の英英 英英

to distribute something like money, food, or advice to several people

「 dole out」の語源 語源

dole outは、doleが施しや取り分を示し、outが外に出す動作を示す。二つを合わせると物やお金を外に分けて出すこと→配るという意味になる

「 dole out」のコラム コラム

  • dole outは助言や非難など目に見えないものにも用いられ、『配る』が比喩的に広がる表現である。

「dole out」のよくある質問

Q. dole outの過去形は?
過去形は doled out です。過去分詞も doled out で、dole に -d を付けます。
Q. dole outはどんな場面で使う?
食料、資金、物資などを複数の人に分けて配る場面で使います。批判や助言などを与える意味でも使われます。
Q. dole outの発音で注意することは?
dole は「ドウル」に近く、doll のように短い母音では発音しません。dole out 全体では「ドウル・アウト」に近い音になります。
Q. dole outは、食べ物以外にも使えますか?
使えます。お金、助言、非難、仕事などを複数の人に分けて与える場合にも使います。必ず手渡しを表すのではなく、何かを少しずつ配分する感じを表します。

「dole out」に関連する単語

ほかに「~を分配する」と訳せる単語

ほかに「配る」と訳せる単語

ほかに「配分する」と訳せる単語

ほかに「〜を配布する」と訳せる単語

「お金の動き」の仲間の単語

「dole out」の関連ページ

「dole out」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1