bow out

「bow out」のレベル別の例文

• 中学

  The captain bowed out after the final game.

  その主将は最後の試合の後、引退した。

• 高校・英検2級

  She decided to bow out of the competition before the final round.

  彼女は最終ラウンドの前に、その大会を辞退することにした。

• TOEIC・ビジネス

  The board announced that its chair would bow out at the end of March.

  取締役会は、議長が3月末で退任すると発表した。

• 日常会話

  I think I'll bow out this time.

  今回は遠慮しておくよ。

「bow out」の意味ごとの使い方

• 辞任する自動詞
• 辞退する自動詞

  Mia bowed out of the singing contest.

  ミアは歌のコンテストを辞退した。

「bow out」のよく使う型

• bow out of AAを辞退する、Aから身を引く

  He bowed out of the race.

  彼はそのレースを辞退した。

• bow out as 人人の役職を退く

  She bowed out as team leader.

  彼女はチームリーダーを退いた。

• bow out gracefully潔く身を引く

  The veteran bowed out gracefully.

  そのベテランは潔く身を引いた。

「bow out」とよく一緒に使う語

• bow out of the election選挙から身を引く
• bow out of the tournament大会を辞退する
• bow out of the race競争から身を引く
• bow out of the debate討論への参加を辞退する
• bow out gracefully潔く身を引く
• bow out at the end of the seasonシーズン終了時に退く

「 bow out」の類義語との違い 類義語との違い

bow out: 辞任する、役職や活動から身を引く
resign: 正式に辞職する、職を辞める
quit: 仕事や習慣をやめる、口語的表現
leave: 職や場所を離れるが、辞職とは限らない
retire: 定年や引退で職を辞める、引退する

「bow out」のよくある間違い

• ✕ He bow out of the competition last month.

  ○ He bowed out of the competition last month.

  過去の出来事には過去形のbowed outを使う。

• ✕ She bowed out the tournament.

  ○ She bowed out of the tournament.

  大会などから辞退する場合は通常ofを使う。

• ✕ He bowed out the competition.

  ○ He bowed out of the competition.

  bow outは競技や活動を直接目的語に取らず、ofを使って対象を示す語法です。

「 bow out」の英英 英英

To stop being involved in a job or activity, especially after doing it for a long time, or to leave a position you have held.

「bow out」のよくある質問