例文
コアイメージ
速さや順位を競う行為、または共通の起源や身体的特徴を持つ人の集団
関連語
使い方
-
race against time
時間との競争
-
win a race
レースに勝つ
-
enter a race
レースに出場する
類義語との違い
race:
速さを競う競技や行為、レース
competition:
複数の参加者が勝敗を争う一般的な競争
contest:
勝敗を決める公式の試合や審査による競争
英英
A competition to determine speed or order; also a term for people sharing similar physical characteristics or ancestry.
語源
raceは、もともと古ノルド語ras(急ぐ、走る)に由来して競争を意味し、後にイタリア語razzaや仏語raceの影響で人種の意味が生じた。
コラム
- 競争の意味は速さの勝負に限らず、race against timeのような比喩で期限や勢いを競う表現にも使われる。
例文
コアイメージ
薄い糸で網目状に作られ、服や小物の縁を飾る布であるレース
英英
A delicate openwork fabric made of threads in a patterned, web-like structure, used especially for trimming or decorating garments.
語源
laceは、ラテン語laqueus(縄・紐)経由で古フランス語lasから入り、もともとは紐や結び目を指し、のちに網目状の装飾布であるレースを意味するようになった。
コラム
- 英語のlaceは布地のレースを指すが、動詞としては靴を結ぶや飲み物に混ぜるなど別の用法もあるため文脈で意味を判断する