stand down

「stand down」のレベル別の例文

• 中学

  The soldiers were told to stand down after the danger passed.

  危険が去ったあと、兵士たちは警戒を解くよう命じられた。

• 高校・英検2級

  The candidate decided to stand down before the election began.

  その候補者は選挙が始まる前に立候補を取り下げることにした。

• TOEIC・ビジネス

  The board asked her to stand down as chair at the end of June.

  取締役会は、6月末で彼女に議長を退くよう求めた。

• 日常会話

  You can stand down now; I’ll handle it.

  もう身を引いていいよ。あとは私がやる。

「stand down」のよく使う型

• stand down as + 役職役職を辞任する

  She stood down as chair last month.

  彼女は先月、議長を辞任した。

• stand down from + 任務・役職任務や役職から身を引く

  He stood down from active duty.

  彼は現役任務から退いた。

• stand down警戒や行動をやめる、待機を解除する

  The police were ordered to stand down after the suspect was arrested.

  容疑者が逮捕されたあと、警察は警戒を解くよう命じられた。

「stand down」とよく一緒に使う語

• stand down from active duty現役任務から退く
• order troops to stand down部隊に待機解除を命じる
• stand down as a director取締役を辞任する
• stand down as a candidate候補者を辞退する
• be told to stand down身を引くよう言われる

「 stand down」の類義語との違い 類義語との違い

stand down: 辞任する
resign: 正式に辞任する、職を公式に離れる
step down: 地位から身を引き、辞任するニュアンス
quit: 職や役目をやめる、口語的な表現

「stand down」のよくある間違い

• ✕ He standed down last week.

  ○ He stood down last week.

  過去形は standed ではなく不規則変化の stood down になる。

• ✕ She stand down as chair yesterday.

  ○ She stood down as chair yesterday.

  過去の出来事では stand の過去形 stood を使う。

• ✕ The CEO stood down his position.

  ○ The CEO stood down as CEO.

  辞任する意味のstand downは目的語を直接続けないため、役職を示すときはstand down as + 役職の形にします。

「 stand down」の英英 英英

To agree to resign from a position or stop trying to be elected, allowing someone else the opportunity.

「stand down」のよくある質問