prosecute

「prosecute」のレベル別の例文

• 中学

  The prosecutor will prosecute the driver for theft.

  検察官はその運転手を窃盗で起訴する。

• 高校・英検2級

  The government plans to prosecute the company for hiding important information.

  政府は重要な情報を隠したとして、その会社を起訴する予定だ。

• TOEIC・ビジネス

  The regulator may prosecute executives who knowingly violated the safety rules.

  規制当局は、安全規則に故意に違反した幹部を起訴する可能性がある。

• 日常会話

  Are they really going to prosecute her?

  本当に彼女を起訴するの？

「 prosecute」の使い方 使い方

• prosecute somebody for

  〈人〉を〜で起訴する

• prosecute a case

  事件を訴追する

• prosecute somebody under a law

  法律に基づいて〈人〉を起訴する

「prosecute」のよく使う型

• prosecute A on charges of BBの容疑でAを起訴する

  They prosecuted him on charges of bribery.

  彼らは賄賂の容疑で彼を起訴した。

• prosecute A in connection with BBに関連してAを起訴する

  The firm was prosecuted in connection with the accident.

  その会社はその事故に関連して起訴された。

• prosecute A in court法廷でAを起訴する、訴追する

  The state will prosecute the suspect in court.

  州当局は法廷でその容疑者を訴追する。

「prosecute」とよく一緒に使う語

• prosecute criminally刑事訴追する
• refuse to prosecute起訴を見送る
• decide to prosecute起訴を決める
• prosecute a defendant被告を訴追する
• prosecute successfully訴追に成功する

「 prosecute」の類義語との違い 類義語との違い

prosecute: ～を起訴する、刑事で正式に裁判にかける
charge: 罪状を正式に告げる（起訴の手続きに関わるが、裁判で有罪になるとは限らない）
accuse: 非難する・犯行を疑うだけで、必ずしも起訴や法的手続きに進まない
sue: 民事で相手を訴え、損害賠償などを求める（刑事事件とは別）

「prosecute」のよくある間違い

• ✕ They prosecuted him of fraud.

  ○ They prosecuted him for fraud.

  人を起訴する罪名には for を使う。

• ✕ The government persecuted the company for fraud.

  ○ The government prosecuted the company for fraud.

  prosecute は起訴する、persecute は迫害するという意味で、つづりも意味も異なる。

• ✕ They decided to accuse him for fraud.

  ○ They decided to prosecute him for fraud.

  裁判で正式に起訴する意味では、accuseではなくprosecuteを使います。

「 prosecute」の英英 英英

To officially accuse someone of a crime and attempt to prove their guilt in a court of law.

「prosecute」のよくある質問