breakdown

「breakdown」のレベル別の例文

• 中学

  The sudden breakdown stopped the train for an hour.

  突然の故障で、列車は1時間止まった。

• 高校・英検2級

  The report shows a breakdown of votes among the three candidates.

  その報告書は、3人の候補者の得票数の内訳を示している。

• TOEIC・ビジネス

  The maintenance team reported a complete breakdown of the backup system overnight.

  保守チームは、夜間にバックアップシステムが完全に故障したと報告した。

• 日常会話

  Did you hear about the breakdown on the highway?

  高速道路で故障があったって聞いた？

「breakdown」の意味ごとの使い方

• 内訳数えられる
• 故障数えられる

「 breakdown」の使い方 使い方

• breakdown of

  内訳

• breakdown service

  故障修理サービス

「breakdown」のよく使う型

• breakdown in AAにおける意思疎通・交渉などの崩壊

  The talks ended in a breakdown in communication.

  その話し合いは意思疎通の崩壊に終わった。

• suffer a breakdown故障に見舞われる

  The engine suffered a breakdown during the race.

  レース中にエンジンが故障した。

• have a breakdown精神的に参って取り乱す、精神的な不調に陥る

  She had a breakdown after months of stress.

  彼女は何か月もストレスを抱えた末、精神的に参ってしまった。

「breakdown」とよく一緒に使う語

• a sudden breakdown突然の故障
• a mechanical breakdown機械の故障
• a system breakdownシステム障害
• an emotional breakdown精神的な不調
• a complete breakdown完全な故障・崩壊

「 breakdown」の類義語との違い 類義語との違い

breakdown: 機械が止まる故障と、項目ごとの内訳の両方を指す
problem: 物理的な故障とは限らない広い意味の問題を指す
failure: システムや機能が期待通り働かない状態を指す
fault: 部品や設計の欠陥など、故障の原因や不具合の部分を指す

「breakdown」のよくある間違い

• ✕ The machine had a break down.

  ○ The machine had a breakdown.

  名詞のbreakdownは1語でつづる。

• ✕ The car had a break down.

  ○ The car had a breakdown.

  「故障」という名詞は1語のbreakdownと綴り、break downと2語にすると動詞になるため、aの後ろに置けません。

• ✕ Please provide a breakdown the project costs by department.

  ○ Please provide a breakdown of the project costs by department.

  費用などの内訳を表すときは、breakdownの後ろにofを置いて「何の内訳か」を示します。

「 breakdown」の英英 英英

A noun for something stopping working or failing (a machine breakdown); also an itemized list showing parts of a whole (a breakdown of costs); occasionally a severe emotional collapse.

「breakdown」のよくある質問