paralepsis

複数形はparalepsesです。

「paralepsis」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パラレプシス

多くの作家は、言及を控える修辞法を用いて無視するふりをして話題に触れる。

複数形	paralepses

「paralepsis」の別のつづり：paralipsis（別綴り）

中学
The speaker used paralepsis to mention the rumor without saying it directly.

その話し手は、うわさを直接言わずに言及するため、言及を控える修辞法を使った。
高校・英検2級
The novelist uses paralepsis to make readers focus on the secret she claims not to discuss.

その小説家は、論じないと言っている秘密に読者の注意を向けるため、言及を控える修辞法を使っている。
TOEIC・ビジネス
The consultant identified paralepsis in the CEO's carefully worded response to the controversy.

そのコンサルタントは、論争へのCEOの慎重に言葉を選んだ回答に、言及を控える修辞法を見いだした。
日常会話
I learned the word paralepsis today—it means pretending not to mention something.

今日、paralepsisという言葉を覚えたよ。何かに言及しないふりをすることだって。

無視するふりをしてかえって注目を集める言語行為

use paralepsis to do…するために言及を控える修辞法を使う

The lawyer used paralepsis to mention the rumor without openly accusing anyone.

その弁護士は、誰も公然と非難せずにうわさに言及するため、言及を控える修辞法を使った。
paralepsis in AAにおける言及を控える修辞法

The critic identified paralepsis in the politician's carefully worded reply.

その評論家は、政治家の慎重に言葉を選んだ返答に言及を控える修辞法を見いだした。
an example of paralepsis言及を控える修辞法の一例

The opening paragraph is an example of paralepsis: it says the writer will not discuss the scandal.

冒頭の段落は言及を控える修辞法の一例だ。そこでは、筆者はその不祥事について論じないと言っている。

✕ The plural of paralepsis is paralepsises.

○ The plural of paralepsis is paralepses.

語尾の-isが複数形で-esに変わります。
✕ paralepsis means paralysis.

○ paralepsis is a rhetorical device, while paralysis means loss of the ability to move.

綴りは似ていますが、paralepsisは言及を控える修辞法で、paralysisは身体の一部などが動かなくなることを表します。