피망

「피망」の発音・読み方

ローマ字pi mang

「피망」の意味

「피망」の例文

저jeo는neun 피pi망mang을eul 샐sael러leo드deu에e 넣neo어eo요yo.

私はピーマンをサラダに入れます。

피망のイラスト

「피망」の派生語

「피망」の例文例文

저jeo녁nyeo에ge 피pi망mang과gwa 양yang파pa를reul 같ga이chi 볶bo았kka어sseo요yo.

夜にピーマンと玉ねぎを一緒に炒めました。

「피망」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    동생은 피망을 안 먹어요.

    弟はピーマンを食べません。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    잡채를 만들 때는 색감을 살리기 위해 초록색 피망을 넣기도 합니다.

    チャプチェを作るときは色味を生かすために緑のピーマンを入れることもあります。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    피망에 풍부하게 함유된 비타민 C는 열을 가해도 쉽게 파괴되지 않는 특성이 있습니다.

    ピーマンに豊富に含まれるビタミンCは、熱を加えても壊れにくい特性があります。

  • 日常会話

    피자 토핑에서 피망 좀 빼 주실 수 있나요?

    ピザのトッピングからピーマンを抜いてもらえますか。

ゲームで覚える・約 1 分

피망 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「피망」のコアイメージコアイメージ

色や品種で味が分かれ、緑はやや苦く赤は甘い傾向のある鐘形の野菜

「피망」の使い方使い方

  • 썰sseo은reun 피pi망mang

    刻んだピーマン

    썬 피망은 냉장고에 넣어 두세요.刻んだピーマンは冷蔵庫に入れておいてください。

  • 구gu운un 피pi망mang

    焼いたピーマン

    구운 피망은 단맛이 더 강해요.焼いたピーマンは甘みがより強いです。

  • 샐sael러leo드deu용yong 피pi망mang

    サラダ用ピーマン

    샐러드용 피망을 따로 샀어요.サラダ用のピーマンを別に買いました。

「피망」とよく一緒に使う語

  • 피망을 볶다 ピーマンを炒める
    (볶다:炒める)
  • 피망을 넣다 ピーマンを入れる
    (넣다:入れる)
  • 피망을 다지다 ピーマンをみじん切りにする
    (다지다:刻む)
  • 피망을 썰다 ピーマンを切る
    (썰다:切る)

「피망」の類義語との違い類義語との違い

피pi망mang: 鐘形の野菜で皮が厚く、色や品種で味が変わり緑はやや苦く赤は甘い傾向がある
파pa프peu리ri카ka: 色が鮮やかで甘みの強い鐘形の野菜
고go추chu: 辛みが強く細長い形の野菜で料理に辛さを加える

「피망」の韓国語での定義韓国語での定義

피pi망mang은eun 종jong 모mo양yang의ui 채chae소so 이i름reu으meu로ro 색saek과kkwa 품pum종jong에e 따tta라ra 맛ma이si 달dal라la져jeo 요yo리ri에e 따tta라ra 구gu분bun해hae 쓰sseu는neun 명myeong사sa

「피망」の語源語源

語は日本語のピーマンから借用されたもので、日本語はフランス語やスペイン語の piment / pimiento 系に由来するとされる

「피망」のコラムコラム

  • スーパーでは赤・黄の甘いものを 파프리카 と表記していることが多いので、店で買うときは色を指定すると目的の品を選びやすい

「피망」のよくある間違い

  • ✕ 파프리카를 샐러드에 넣어요

    ○ 피망을 샐러드에 넣어요

    日本語の「ピーマン」を指すときは「피망」を使い、甘く色鮮やかな野菜を指す「파프리카」と分けます。

「피망」のよくある質問

Q. 「ピーマン」はいつでも「피망」と言えばよいですか?
日本語の「ピーマン」が緑色のものを指すなら「피망」でよいですが、赤や黄色の甘いものを指す場合は韓国語で「파프리카」と呼ぶことが多いです。色や品種を特に分けない料理名や商品名では「피망」が使われることもあります。

この単語が載っているページ

「피망」に関連する単語

「野菜・豆・きのこと香味」の仲間の単語

「피망」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ