투숙객

「투숙객」の例文例文

「투숙객」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 수영장은 투숙객만 이용할 수 있어요.

  このプールは宿泊客だけが利用できます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  우리 리조트에서는 투숙객을 위한 무료 아침 식사를 제공합니다.

  当リゾートでは宿泊客向けに無料の朝食を提供しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  화재 경보가 울리자 호텔 직원들은 신속하게 투숙객들을 비상계단으로 대피시켰다.

  火災警報が鳴ると、ホテルのスタッフは速やかに宿泊客たちを非常階段へと避難させた。

• 日常会話

  혹시 여기 주차장에 차를 대려면 투숙객이어야 하나요?

  もしかしてここの駐車場に車を止めるには宿泊客でないとだめですか。

「투숙객」の使い方使い方

• 투tu숙suk객kkaek 전jeo용nyong

  宿泊客専用

  투숙객 전용 객실은 삼층에 있습니다.宿泊客専用の客室は3階にあります。

• 투tu숙suk객kkaek 확hwa인gin

  宿泊客確認

  투숙객 확인을 마친 뒤 객실 열쇠를 드렸습니다.宿泊客の確認を終えた後、客室の鍵を渡しました。

• 투tu숙suk객kkaek 명myeong단dan

  宿泊客名簿

  투숙객 명단을 인쇄해 안내 데스크에 놓았습니다.宿泊客名簿を印刷して案内デスクに置きました。

「투숙객」とよく一緒に使う語

• 호텔 투숙객　ホテルの宿泊客
  （호텔：ホテル）
• 투숙객 명단　宿泊客名簿
  （명단：名簿）
• 투숙객 전용　宿泊客専用
  （전용：専用）
• 투숙객 확인　宿泊客の確認
  （확인：確認）
• 투숙객 등록　宿泊客の登録
  （등록：登録）
• 투숙객 할인　宿泊客向けの割引
  （할인：割引）
• 투숙객 안내　宿泊客への案内
  （안내：案内）
• 투숙객 주차　宿泊客が使う駐車場
  （주차：駐車）

「투숙객」の類義語との違い類義語との違い

투tu숙suk객kkaek: ホテルにチェックインして一定期間泊まる人を指す名詞
손son님nim: お店や家、ホテルなどを訪れてもてなされる人を表す語
고go객gaek: 商品やサービスを購入したり利用したりする人を表す語
숙suk박ppak객kkaek: ホテルや旅館などに泊まるために宿泊する人を表す語

「투숙객」の韓国語での定義韓国語での定義

호ho텔te에re 체che크keu인in하ha여yeo 일il정jeong 기gi간gan 방bang을eul 사sa용yong하ha며myeo 머meo무mu르reu는neun 사sa람ram.

「투숙객」のよくある間違い

• ✕ 투숙 객

  ○ 투숙객

  日本語は語と語の間を空けずに書くため、漢字語の構成から「투숙」と「객」を分けたくなりますが、韓国語では「투숙객」と続けて書きます。