부동산

「부동산」の発音・読み方

ローマ字bu dong san

「부동산」の意味

「부동산」の例文

요yo즘jeum 부bu동dong산san 가ga격gyeo이gi 많ma이ni 올ol랐la어sseo요yo.

最近不動産の価格が大きく上がりました。

부동산のイラスト

「부동산」の派生語

「부동산」の反対語（対義語）

「부동산」の例文例文

요yo즘jeum 부bu동dong산san 거geo래rae가ga 늘neu었reo어sseo요yo.

最近不動産の取引が増えています。

「부동산」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 87 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.6秒答えるまでの時間（中央値）

「부동산」のレベル別の例文

  • 入門（TOPIK1〜2級）

    집 근처 부동산에 가서 방을 알아봤어요.

    家の近くの不動産屋に行って部屋を探しました。

  • 中級（TOPIK3〜4級）

    노후를 대비해 매달 일정한 수익이 나오는 부동산에 투자하려고 합니다.

    老後に備えて毎月一定の収益が出る不動産に投資しようと思っています。

  • 上級（TOPIK5〜6級）

    정부는 과열된 투기 수요를 억제하고 서민 주거를 안정시키기 위해 강력한 부동산 대책을 발표했다.

    政府は過熱した投機需要を抑え、庶民の住居を安定させるために強力な不動産対策を発表した。

  • 日常会話

    이사 갈 집 보러 주말에 부동산 같이 가 줄 수 있어?

    引っ越す家を見に週末に不動産屋に一緒に行ってくれる？

ゲームで覚える・約 1 分

부동산 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「부동산」のコアイメージコアイメージ

売買や賃貸の対象となる土地・建物などの固定資産

「부동산」の使い方使い方

  • 부bu동dong산san 가ga격gyeok

    不動産価格

    부동산 가격을 인터넷에서 확인했어요.不動産価格をインターネットで確認しました。

  • 부bu동dong산san 시si장jang

    不動産市場

    부동산 시장이 요즘 조용해요.不動産市場は最近落ち着いています。

  • 부bu동dong산san 거geo래rae

    不動産取引

    부동산 거래에는 서류가 필요해요.不動産取引には書類が必要です。

「부동산」とよく一緒に使う語

  • 부동산을 사다　不動産を買う
    （사다：買う）
  • 부동산을 팔다　不動産を売る
    （팔다：売る）
  • 부동산 매매　不動産の売買
    （매매：売買）

「부동산」の類義語との違い類義語との違い

부bu동dong산san: 売買や賃貸の対象となる土地や建物などの固定資産
집jip: 人が住むための建物や住まい
주ju택taek: 居住用に建てられた建物
건geon물mul: 壁と屋根がある建築物
토to지ji: 地面や土地そのもの

「부동산」の韓国語での定義韓国語での定義

토to지ji와wa 건geon물mul 같ga은teun 고go정jeong된doen 자ja산sa으neu로ro서seo 보bo통tong 매mae매mae나na 임im대dae의ui 대dae상sang이i 되doe는neun 재jae산sa을neul 말mal한han다da.

「부동산」の語源語源

漢字語である不動産は、不( 않음)＋動(動く)＋産(産物)の組み合わせで『動かない財産』を表し、動かせる物を指す동산(動産)と対比して土地や建物などを意味する語として用いられてきた。

「부동산」のコラムコラム

  • 会話では『부동산 가격』『매매』『전세』『월세』といった語と一緒に出ることが多く、日本にない韓国特有の賃貸制度用語が混ざるため契約条件の種類に注意が向く文脈が多い。

「부동산」のよくある質問

Q. 「부동산」は土地や建物だけでなく、不動産屋や不動産会社を指すこともありますか？
あります。「부동산 가격」のように土地や建物などの不動産を指すのが基本ですが、「부동산에 가다」のように場所や取引の相手を表す文脈では、「부동산 중개업소」や不動産仲介業者を短く指すことがあります。

この単語が載っているページ

「부동산」に関連する単語

「財産」の仲間の単語

「부동산」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ