박사

「박사」の例文例文

「박사」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  김 박사님은 우리 학교에서 학생들을 가르칩니다.

  金博士は私たちの学校で学生たちを教えています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  우리 연구소에서는 이번에 새로운 인공지능 전문 박사들을 채용하기로 했다.

  私たちの研究所では今回、新たな人工知能専門の博士たちを採用することにした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이 박사 연구팀이 개발한 차세대 배터리 기술은 세계 학계로부터 큰 주목을 받고 있다.

  李博士の研究チームが開発した次世代バッテリー技術は、世界の学界から大きな注目を集めている。

• 日常会話

  너는 모르는 게 없어서 완전히 척척박사네.

  君は何でも知っていて、まるで物知り博士だね。

「박사」の使い方使い方

• 박bak사ssa 학ha위gwi

  博士号

  박사 학위 수여식에 참석했다.博士号の授与式に出席した。

• 박bak사ssa 과gwa정jeong

  博士課程

  그는 내년에 박사 과정에 입학한다.彼は来年、博士課程に入学する。

「박사」とよく一緒に使う語

• 박사 학위　博士号
  （학위：学位）
• 박사 과정　博士課程
  （과정：過程）
• 박사 논문　博士論文
  （논문：論文）

「박사」の類義語との違い類義語との違い

박bak사ssa: 博士号という高い学位を取得した人。
의ui사sa: 病気やけがを診て治療する人。
교gyo수su: 大学で教える仕事をする人。
연yeon구gu원won: 研究を仕事にしている人。
석seok사ssa: 修士の学位を持つ人。

「박사」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae학ha원gwo에ne서seo의ui 연yeon구gu와wa 심sim사sa를reul 거geo쳐cheo 수su여yeo하ha는neun 최choe고go 수su준ju의nui 학ha위gwi와wa 그geu 학ha위gwi를reul 가ga진jin 사sa람ra을meul 이i르reu는neun 말mal.

「박사」のよくある間違い

• ✕ 그는 박사를 받았다

  ○ 그는 박사 학위를 받았다

  日本語の「博士号を取得する」は韓国語では学位を表す「박사 학위를 받다」とし、「박사」だけでは博士号を受け取る意味になりません。