낚시꾼

「낚시꾼」の例文例文

「낚시꾼」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  바다 근처에 낚시꾼이 서 있어요.

  海の近くに釣り人が立っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 저수지는 물이 맑아서 많은 낚시꾼들에게 인기가 높습니다.

  この貯水池は水が澄んでいて、多くの釣り人にとても人気があります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  일부 낚시꾼들이 방파제 주변에 버리고 간 쓰레기로 인해 해양 환경오염이 심각해지고 있습니다.

  一部の釣り人が防波堤の周辺に捨てていったゴミによって、海洋環境の汚染が深刻化しています。

• 日常会話

  새벽부터 짐 챙겨서 나가는 거 보니까 이제 완전 베테랑 낚시꾼 다 됐네.

  明け方から荷物をまとめて出かけるのを見ると、もうすっかりベテランの釣り人になったね。

「낚시꾼」の使い方使い方

• 초cho보bo 낚nak시ssi꾼kkun

  初心者の釣り人

  초보 낚시꾼은 조용한 곳을 잘 찾아요.初心者の釣り人は静かな場所を上手に探します。

• 강gang가kka의ui 낚nak시ssi꾼kkun

  川辺の釣り人

  강가의 낚시꾼은 잡은 물고기를 놓아주었어요.川辺の釣り人は釣った魚を逃がしてあげました。

• 프peu로ro 낚nak시ssi꾼kkun

  プロの釣り人

  프로 낚시꾼은 날씨를 먼저 확인해요.プロの釣り人はまず天気を確認します。

「낚시꾼」とよく一緒に使う語

• 낚싯대를 든 낚시꾼　釣りざおを持った釣り人
  （낚싯대：釣り竿）
• 물고기를 낚는 낚시꾼　魚を釣る釣り人
  （물고기：魚）

「낚시꾼」の類義語との違い類義語との違い

낚nak시ssi꾼kkun: 道具を使って魚を釣ることを趣味にしている人
낚nak시ssi하ha는neun 사sa람ram: 釣りをする人をそのまま言う表現
어eo부bu: 漁業や魚を捕る仕事をしている人

「낚시꾼」の韓国語での定義韓国語での定義

취chwi미mi나na 직ji업geo으beu로ro 물mul고go기gi를reul 잡jam는neun 사sa람ra을meul 이i르reu는neun 말mal

「낚시꾼」のよくある間違い

• ✕ 낚시 꾼

  ○ 낚시꾼

  日本語では語の間を空けるかどうかが表記に出ませんが、「낚시꾼」は接尾辞「꾼」が付いた1語なので分かち書きしません。