~ 가능하나요ka neung ha na yo?

~ 가능하나요?のイラスト

意味

〜可能ですか？

解説

相手に何かができるかを丁寧に尋ねる表現。予定や都合を確認するときによく使い、敬語の度合いで印象が変わる。

例文

이번i beon 금요일keu myo il 오후o hu 2시에si e 미팅이 가능하나요?

今週金曜の午後2時にミーティングは可能ですか？

죄송하지만choe song ha ji man 그keu 시간은 어렵습니다. 다른ta reun 시간si gan 괜찮으세요kwaen cha neu se yo?

申し訳ないですが、その時間は難しいです。他の時間で大丈夫ですか？

ゲームで覚える・約 1 分

~ 가능하나요? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつうお店での注文や予約、ビジネスで相手の都合や可否を確認する場面で使います。柔らかく丁寧に尋ねる響きがあり、店員への質問や同僚への日程確認などに適しています。

言い換え・似た表現

  • ~ 가능해요?

    〜可能ですか？　（日常会話で最も自然で広く使われる形です。）

  • ~ 가능합니까?

    〜可能でしょうか？　（かしこまった場面や公的な場で使う硬い表現です。）

  • ~ 될까요?

    〜できますでしょうか？　（より控えめで相手への配慮が伝わる柔らかい表現です。）

言われたときの返し方

  • 네, 가능합니다.

    はい、可能です。

  • 죄송하지만 그건 어렵습니다.

    申し訳ありませんが、そちらは難しいです。

よくある間違い

  • ✕ 내일 가능하나요?

    ○ 내일 가능해요? / 내일 가능할까요?

    文法的には通じますが、日常会話では語尾を「해요」や「할까요」にする方がより自然です。

「~ 가능하나요?」のよくある質問

Q. 「가능해요?」との違いは何ですか？
どちらも丁寧な表現ですが、「가능해요?」の方が会話で一般的によく使われます。「가능하나요?」は少し遠回しで控えめに尋ねるようなニュアンスを含みますが、人によってはやや不自然に感じることもあります。
Q. 名詞に直接つけて使えますか？
はい。「예약 가능하나요?（予約可能ですか？）」や「카드 결제 가능하나요?（カード決済可能ですか？）」のように、名詞の直後にそのまま続けて自然に質問できます。

「~ 가능하나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 가능하나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ