~ 가능해요ka neung hae yo.

~ 가능해요.のイラスト

意味

〜できます。

解説

ある行為が可能、または許可されていることを伝える表現。場所や状況に応じて、できることを丁寧に案内するときに使う。

例文

여기서 사진sa jin 촬영chwa ryeong 가능해요.

ここでは写真撮影ができます。

알겠습니다al get sseum ni da. 플래시는 사용하지 않을게요a neul kke yo.

わかりました。フラッシュは使いません。

ゲームで覚える・約 1 分

~ 가능해요. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧店舗や施設でサービスの利用可否を確認したり、相手に「〜しても大丈夫ですか」と許可を求めたりする場面で使われます。語尾を上げて疑問形にすることで、丁寧かつ自然に可否を尋ねることができます。

言い換え・似た表現

  • ~ 가능할까요?

    〜可能でしょうか？　（より控えめで柔らかい響きになり、相手への配慮が伝わります。）

  • ~ 해도 돼요?

    〜してもいいですか？　（日常会話でよく使われる、より直接的な許可を求める表現です。）

  • ~ 되나요?

    〜できますか？／〜いけますか？　（口語で非常によく使われる、簡潔で自然な確認の表現です。）

言われたときの返し方

  • 네, 가능해요.

    はい、可能です。

  • 죄송하지만 그건 좀 어려워요.

    申し訳ありませんが、それは少し難しいです。

よくある間違い

  • ✕ 포장 가능해요.（語尾を下げて発音する）

    ○ 포장 가능해요?（語尾を上げて発音する）

    語尾を下げると「可能です」という平叙文（回答）になってしまいます。

「~ 가능해요.」のよくある質問

Q. 名詞にそのままつけられますか？
はい、つけられます。「予約」「テイクアウト」「カード決済」などの名詞の直後にそのまま続けて使えます。例えば「カード決済可能ですか？」のように、店舗での確認にとても便利です。
Q. 動詞を続けたいときはどうしますか？
動詞を名詞の形に変えて「〜すること可能ですか」とするか、「〜してもいいですか」という別の文型を使うのが自然です。一般的には名詞と組み合わせて使うことが多い表現です。

「~ 가능해요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 가능해요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ