회의hoe ui 목적은mok jjeo geun ~예요ye yo.

意味

会議の目的は〜です。

解説

会議の目的を述べる言い方。参加者の意見を整理したり方針を決めたりする場面で使い、ややフォーマルだが日常的にも使える。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう社内ミーティングの冒頭で、進行役がその日の会議のゴールを共有する際によく使われます。チームメンバーや同僚に対して柔らかく意図を伝えるニュアンスがあり、カジュアルすぎず堅苦しすぎない自然なトーンです。

言い換え・似た表現

• 회의 목적은 ~입니다.

  会議の目的は〜です。　（よりフォーマルで、役員への報告や大規模な会議に適しています。）

• 오늘 회의는 ~하기 위한 자리예요.

  今日の会議は〜するための場です。　（目的だけでなく「場」の意味合いを強調した自然な表現です。）

• 이번 회의에서는 ~를 논의하려고 해요.

  今回の会議では〜を議論しようと思っています。　（アジェンダに焦点を当てて柔らかく切り出す表現です。）

言われたときの返し方

• 네, 잘 알겠습니다. 그럼 시작하시죠.

  はい、よくわかりました。それでは始めましょう。

• 네, 그 부분에 맞춰서 준비해 왔어요.

  はい、その点に合わせて準備してきました。

よくある間違い

• ✕ 회의 목적은 ~해요.

  ○ 회의 목적은 ~예요.

  「目的」という名詞を受けて説明するため、動詞の形ではなく名詞に付く語尾を使います。