〜を変えてみてはどうですか

~ 바꿔pa kkwo 보는po neun 건keon 어떨까요eo tteol kka yo?
~ 바꿔 보는 건 어떨까요?のイラスト

例文

오늘o neul 점심cheom sim 메뉴를 매운 걸로keol lo 바꿔 보는po neun 건keon 어떨까요?

今日のランチのメニューを辛いものに変えてみてはどうですか？

좋아cho a, 매콤한 거keo 먹고meok kko 싶었어si peo sseo.

いいね、辛いもの食べたかったんだ。

解説

別の選択肢や方法を試す提案をする表現。メニューや服装、やり方などをほのめかして相手の好みを尊重しつつ穏やかに勧めるニュアンスがある

「~ 바꿔 보는 건 어떨까요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 바꿔 보는 건 어떨까요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ