~ 어디에eo di e 하면ha myeon 돼요twae yo?

意味

  • 〜はどこにすればいいですか?
~ 어디에 하면 돼요?のイラスト

例文

주차는 어디에eo di e 하면ha myeon 돼요twae yo?

駐車はどこにすればいいですか?

저cheo 건물keon mul 옆yeop 공터에 주차하시면 돼요twae yo.

あの建物の横の空き地に駐車すればいいです。

解説

どこで何をすればよいか尋ねる表現。駐車や作業場所の確認など行為の場所を聞くときに使う丁寧な言い方

~ 어디에eo di e 하면ha myeon 되나요toe na yo?

意味

  • 〜はどこにすればいいですか?
~ 어디에 하면 되나요?のイラスト

例文

주차는 어디에eo di e 하면ha myeon 되나요toe na yo?

駐車はどこにすればいいですか?

저쪽cheo jjok 주차장에 하시면ha si myeon 됩니다toem ni da.

あちらの駐車場にすればいいですよ。

解説

何かをどこで行えばよいか尋ねる表現。場所を丁寧に確認する際に用い、店員や係の人に相談するときに自然でやや改まった語感がある

「~ 어디에 하면 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 어디에 하면 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ