〜の代わりに〜はどうでしょうか

~ 대신tae sin ~ 어떨까요eo tteol kka yo?
~ 대신 ~ 어떨까요?のイラスト

例文

오늘o neul 회의hoe ui 끝나고 커피keo pi 마실래요ma sil lae yo?

今日の会議の後、コーヒーを飲みに行きませんか？

커피keo pi 대신tae sin 차cha 어떨까요?

コーヒーの代わりにお茶はどうでしょうか？

解説

代わりの提案をする表現。相手に穏やかに別の選択肢を示して同意を求めるときに使う。

「~ 대신 ~ 어떨까요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 대신 ~ 어떨까요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ