~ 모자라요mo ja ra yo.

意味

  • 〜が足りません。
~ 모자라요.のイラスト

例文

회의hoe ui 시간이 모자라요.

会議の時間が足りません。

그럼keu reom 중요한 것부터 말해요.

じゃあ重要なことから話しましょう。

解説

何かが不足していることを表す。日常で時間やお金などが足りないときにやわらかく丁寧に伝える表現。

~ 부족해요pu jo kae yo.

意味

  • 〜が足りません。
~ 부족해요.のイラスト

例文

이거i geo 오늘까지 할hal 수ssu 있어요i sseo yo?

これ、今日までにできますか?

시간이 부족해요.

時間が足りません。

解説

不足を伝える表現だ。時間や物、能力など具体的な対象を入れて日常でやわらかく不足を説明する場面で使い、丁寧で穏やかな語感がある。

「~ 모자라요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ