例文
コアイメージ
取引やサービスの代金を請求するために発行される文書
関連語
使い方
類義語との違い
청구서: 取引やサービスの代金を請求するために発行される文書。
계산서: 飲食店や店舗で会計のために出される書類で、支払う金額が記載されている。
영수증: 支払いをしたことを証明するために受け取る小さな紙や電子的な記録。
고지서: 公共料金や税金などの支払いを通知するために送られる公式な書面。
세금계산서: 取引で発生した税額を計算して記録するための正式な書類。
韓国語での定義
語源
청구서は漢字語で、청구(請求)が要求・請求の意、서(書)が文書の意で、代金の支払いを求めるために発行される文書を指す
コラム
- 公式な税務書類は '세금계산서' や通知を伴う '고지서' など別の名称が使われるため、受け取った書類の書名を確認して区別すると誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分
청구서 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「請求書」は韓国語で何と言う?
「請求書」は韓国語で「청구서」と言います。日本語の「請求書」と漢字も同じで、ビジネスにおける代金の請求書から、光熱費やクレジットカードの利用明細・請求書まで、金銭の支払いを求める公的な文書全般に最も一般的に使われる表現です。
使い分け
- 청구서
ビジネス取引での代金請求や、電気・ガス・カード利用料などの支払い請求書全般を指す最も標準的で公的な表現です。
이메일로 청구서를 보내 드렸습니다.
メールで請求書をお送りしました。
よくある間違い
✕ 청구서를 지불하다
○ 청구서 금액을 납부하다 / 청구서를 처리하다
請求書という紙自体は払えないため、金額を納める(납부하다)や処理する(처리하다)と言います。
「請求書」のよくある質問
Q. 「領収書」は何と言いますか?
「領収書」は韓国語で「영수증(領収証)」と言います。支払いを求める「청구서」と、支払い完了を証明する「영수증」は明確に区別されます。ビジネスでの正式な税金計算書は「세금계산서」と呼びます。
Q. 「請求書を発行する」の表現は?
「청구서를 발행하다」または「청구서를 발급하다」と言います。日常的なビジネスシーンでは「청구서를 보내다(請求書を送る)」や「청구서를 끊다(請求書を切る)」という表現もよく使われます。
「請求書」は英語では
「請求書」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1