辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
농담으로 어색한 분위기를 누그러트렸다nu geu reo teu ryeot tta.
冗談で気まずい雰囲気を和らげた。
高まった怒りや緊張の勢いを抑え、角の取れた状態にする感覚
강해진kang hae jin 감정이나kam jeong i na 분위기pu nwi gi 또는tto neun 기세를ki se reul 약하게ya ka ge 하여ha yeo 부드럽고pu deu reop kko 편안하게pyeo nan ha ge 만들다man deul da
누그러트리다は、やわらぐ状態を表す누그러지다をもとに、他のものをやわらげる働きを加えた語
그는 목소리를 누그려nu geu ryeo 상대를 안심시켰다.
彼は声を和らげて相手を安心させた。
強く張った感情や勢いの角を取り、穏やかな状態へ近づける働き
강한kang han 감정이나kam jeong i na 기세ki se 따위를tta wi reul 약하게ya ka ge 하여ha yeo 부드럽고pu deu reop kko 편안한pyeo nan han 상태가sang tae ga 되게toe ge 하다ha da
누그리다は、漢字語や外来語ではない固有語で、状態が和らぐ「누그러지다」と語根を共有する他動詞
마른ma reun 빵을 우유에 눅여nu gyeo 먹었다meo geot tta.
乾いたパンを牛乳に浸して柔らかくして食べた。
乾いた物や硬い物の水分を増やし、口当たりや状態を柔らかくする
마른ma reun 음식이나eum si gi na 딱딱한ttak tta kan 것을keo seul 물기나mul gi na 열로yeol lo 부드럽게pu deu reop kke 만들거나man deul geo na, 정도나cheong do na 값을kap sseul 낮추다nat chu da
눅이다は、눅다（湿って柔らかい）に使役の意味が加わった動詞で、物を柔らかくする動作を表す語
정부는 규제를kyu je reul 완화했어요wan hwa hae sseo yo.
政府は規制を緩和しました。
強さや厳しさをゆるめ、負担を小さくする動き
정도나cheong do na 강도kang do 또는tto neun 규제의kyu je ui 엄격함을eom gyeo ka meul 줄여서chu ryeo seo 덜teol 심하거나sim ha geo na 덜teol 엄격하게eom gyeo ka ge 만들다man deul da
완화하다は、漢字語の완화（緩和）に하다が付いた語で、「緩める」と「和らげる」の意味から成る
약이 통증을 누그러뜨려nu geu reo tteu ryeo 주었다.
薬が痛みを和らげてくれた。
張りつめた勢いや強い感情をゆるめ、落ち着かせる働き
감정이나kam jeong i na 기세ki se 또는tto neun 고통ko tong 따위의tta wi ui 정도를cheong do reul 약하게ya ka ge 하여ha yeo 차분하고cha bun ha go 덜teol 심한sim han 상태로sang tae ro 만들다man deul da
누그러뜨리다は、「누그러지다」に使役を表す「-뜨리다」が付いた形で、他のものを和らげる意味を表す語
모서리를 둥글려tung geul lyeo 다치지 않게an ke 했다haet tta.
角を丸くしてけがをしないようにした。
角やとがりを取り去り、形や印象をなめらかに整える動き
물건의mul geo nui 모양이나mo yang i na 사람의sa ra mui 성격을seong gyeo geul 모나지mo na ji 않게an ke 바꾸다pa kku da
둥글리다は、丸い状態を表す둥글다に使役の働きを持つ-리-が付き、丸くする動作を表す語
