注目する

例文

コアイメージ

頭にあることを外に書き出して、後で取り出せるかたちで保管するイメージ。

関連語

使い方

• take notes

  メモを取る

• make a note of

  書き留める

• lecture notes

  講義ノート

• leave a note

  メモを残す

類義語との違い

note: 短く書いた覚書やメモ
memo: 短い社内用や個人用の覚え書き
record: 出来事や情報を正式に記録したもの
reminder: 忘れないための注意や督促の覚え書き

英英

A written message or reminder that helps you remember something important or provides additional information. It can also refer to a brief informal letter or an official document.

語源

noteは、ラテン語notaが古フランス語を経て英語に入り、元は「印」や「記録」を意味し、短い書きとめ＝「覚書」を指すようになった。

コラム

• noteは名詞で「覚書」だが、'note that～' のように注意を促す表現と意味が異なるため英検の和訳や設問解釈で区別する

例文

コアイメージ

発言や事実の一部に急に関心を集中させる

英英

to give sudden or intense attention to a particular remark or fact

語源

fasten onは、動詞fasten（固定する）＋onが結びつき、物理的な固定の意味から注意を固定する意味へと比喩的に発展した

コラム

• ジャーナリズムの場面では記者が小さな発言に注目して報道する際に fasten on + 名詞 の形で用いられることが多い

例文

コアイメージ

ある対象に重点を置くことで注意や力を集中すること

英英

To give particular emphasis or importance to something, making it the focus of attention or effort.

語源

focaliseは、ラテン語focus（中心）を語源とし、フランス語focaliserを経て英語で動詞化され「中心にする、重点を置く」という意味になった。

コラム

• British Englishではfocalise、American Englishではfocalizeと綴りが分かれ、学術的な文章で重点を表す際に使われる

例文

コアイメージ

出来事や発言の一部を素早くつかんで取り上げて利用する

英英

To quickly take up and emphasize something such as a remark or event, often using it for advantage or attention.

語源

seize onは、動詞seizeが「つかむ・奪う」の意味を持ち、前置詞onが対象を示す要素として結びついた句で、対象を素早くつかんで扱う意味に発展した

コラム

• メディアや評論が人物の失敗や発言を素早く取り上げて論点化したり政治的に利用したりする場面で頻出する表現で、やや利用する含みがある点に注意