批判的な
例文
コアイメージ
誰かや何かの欠点や価値を見極めて評価・非難する一方、事態の重大さや危機性を見定める視点も含む状態
関連語
使い方
類義語との違い
critical:
評価・非難をする態度と危機や重大さを示す意味
negative:
否定的な見方、物事の悪い点を強調する
serious:
危機や深刻さを示す
crucial:
非常に重要で結果を左右する
英英
Expressing disapproval or judgment about someone or something; also indicating a serious or dangerous situation depending on context.
語源
criticalは、ギリシャ語kritikos（判断する）→ラテン語・フランス語を経て英語に入り、物事を見て評価する「批判的な」という意味を持つ
コラム
- 映画レビューでは作品や人物への評価を表し、医療や天気の文脈では危機や重大さを伝えることが多く、場面で意味が変わる
例文
The censorious reviewer pointed out every flaw in the novel.
その批判的な評論家は小説のあらゆる欠点を指摘した。
コアイメージ
欠点や過失を見つけて非難する傾向を示す形容詞で、批判的な立場を表す
英英
語源
censoriousは、英語のcensorに形容詞接尾辞-iousが付いて形成され、他者を批判する性質＝批判的な意味を示すようになった
コラム
- censoriousはやや文語的でフォーマルな語であり、日常会話より書き言葉や論評で見かけることが多い
例文
The critic's dyslogistic review damaged the play's reputation.
批評家の批判的なレビューがその劇の評判を損ねた。
コアイメージ
批判的な評価や表現で欠点や問題点を指摘する
英英
Expressing criticism or disapproval; pointing out faults or shortcomings.
語源
dyslogisticは、ギリシャ語の接頭辞dys-（悪い）とlogos（話す・言葉）に由来し、文字どおり「悪く言う」ことから批判的な意味に発展した
コラム
- 日常語ではほとんど見かけず、文芸評論や学術的な批評など形式ばった文章で批判的な立場を示す際に用いられることが多い
例文
コアイメージ
少ない情報で結論を出して人を批判的に扱う傾向を指し、批判的な面が強調される
英英
Prone to making quick, often biased conclusions about people or situations, especially expressing moral or personal criticism.
語源
judgmentalは、judgeやjudgmentに由来し、接尾辞-alで形容詞化して『判断を下す傾向がある』という意味で使われるようになった
コラム
- 英語ではbe judgmental about/ofの形で使われ、aboutの後に評価の対象が続くことが多い点が語の使い方の基本である
例文
She made an uncomplimentary remark about his performance.
彼女は彼の演技について批判的な発言をした。
コアイメージ
対象の印象を良くしない表現や評価をして批判的な立場を示す
英英
Not flattering; expressing unfavorable or critical comments.
語源
uncomplimentaryは、英語のcomplimentary（賛辞を表す）に否定の接頭辞un-が付いて「賛辞でない＝批判的な・好意的でない」を表す
コラム
- uncomplimentaryは例文のようにremarkやcommentと共に用いられて対象の評価が好意的でないことを示す表現である
