専用の

例文

コアイメージ

限られた人だけが使えるように区切られ、他と共有されず特別扱いされる場所や物

関連語

使い方

• exclusive restaurant

  高級なレストラン

• exclusive interview

  独占インタビュー

• exclusive right

  独占権

類義語との違い

exclusive: 限られた人だけが使え、他と共有されないことを示す
private: exclusiveと共通するが、privateは第三者を除く私的所有や利用を強調する
sole: exclusiveは限定のニュアンスもあるが、soleは他に同じものがない唯一性を表す
elite: exclusiveはアクセスの制限、eliteは人のランクや特権性を表す

英英

Belonging to a particular person or group and not shared with others; implying restricted access or special status, sometimes suggesting high quality or luxury.

語源

exclusiveは、フランス語 exclusif を経て英語に入った語。元は『外に閉め出す』という考えで、特別な扱いを表し、やがて高級な意味に。

コラム

• exclusiveは高級ブランドや会員制サービスで『限定され高級である』と表現するときに使われる一方で、'exclusive interview'のように『独占取材』という意味で使われる場合は高級の意味ではない。

例文

コアイメージ

誰かや何かに持続的に心を注ぎ、または特定の目的のために割り当てられている状態

関連語

使い方

• dedicated to

  〜に専念している

類義語との違い

dedicated: ある目的や仕事にひたむきに打ち込む様子
committed: 目標や仕事に強い責任感で取り組む様子
devoted: 愛情や忠誠心で一途に尽くす様子
passionate: 感情が強く、熱意や愛情に満ちている様子
enthusiastic: 興味や意欲が高く、積極的に関わる様子

英英

Having a strong, sustained devotion to someone or something; also applied to objects or places reserved for a particular purpose.

語源

dedicatedは、ラテン語dedicare（捧げる）に由来し、捧げるという意味から人に対しては「献身的な」、物や場所に対しては「専用の」という意味で用いられる

コラム

• 人については通常「to」と結びつき対象や行為を示し、物や場所については用途を示す語と結びついて『専用の』の意味になる

例文

コアイメージ

特定の所有者や企業だけが利用・提供することを示す言葉で、専用の排他的な関係を表す

英英

belonging to or controlled by a particular person or company; intended for or restricted to use by that owner or group.

語源

proprietaryは、ラテン語proprius（自分の）に由来するproprietas（所有）や英語のproprietor（所有者）に基づき、所有者に属し排他的に管理されるという意味で発展した。

コラム

• 主に製品や技術について使うときproprietaryは他社が利用できない閉じた仕様や独自管理を意味し、openやstandardと対比される

例文

コアイメージ

周囲から物理的に切り離され接触が避けられる状態をさす。隔離された

英英

Kept apart from others, especially to prevent contact or the spread of disease or contamination.

語源

segregatedは、ラテン語segregare（se-=離れて＋grex=群れ）が語源で「群れから分ける」の意味から英語で「分離された／隔離された」という意味になった。

コラム

• 医療や防疫の文脈では人や物を物理的に分ける意味で使われ、病棟や検疫など具体的な場面で用いられる。