例文

コアイメージ

誰かに決める力を手渡して、自分で動けるようにするイメージ

関連語

使い方

• empower somebody to do something

  〈人〉に〜する権限を与える

類義語との違い

empower: （人）に権限や裁量を与える
enable: ～ができるようにする
encourage: 励まして自信や意欲を高める
equip: 道具や知識を与え備えさせる

英英

To help someone gain more control over their life or situation, or to provide them with the authority or ability to do something.

語源

empowerは、power（力・能力）にem-をつけた語で、もともと『権力を与える・地位に置く』の意味から『力を与えて能力を伸ばす』に変化した。

コラム

• empowerは単に許可するallowや手段を与えるenableと似て見えるが、empowerは主体が相手に能力や裁量を与えるという主体性のニュアンスが強い