pourpre

「pourpre」の例文例文

「pourpre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le ciel devient pourpre au coucher du soleil.

  夕暮れ時に空が深紅色に染まります。

• 中級（B1〜B2）

  Cette variété de raisin produit un jus d'une belle teinte pourpre.

  この品種のブドウは美しい深紅色の果汁を生み出します。

• 上級（C1〜C2）

  Dans l'Antiquité, le manteau teint de pourpre constituait un symbole suprême de prestige et de souveraineté.

  古代において、貝紫で染められた外套は威信と主権の至高の象徴でした。

• 日常会話

  Regarde-le, il est devenu tout pourpre de colère !

  見てよ、彼、怒りで顔が真っ赤になっているわ！

「pourpre」の意味ごとの使い方

• 紫色

  Le pourpre domine dans la décoration de cette salle.

  この部屋の装飾では紫色が基調になっている。

「pourpre」の使い方使い方

• un pull pourpre

  紫のセーター

  Pour la randonnée, je choisis un pull pourpre en laine.ハイキングには、紫のウールのセーターを選ぶ。

• un t-shirt pourpre

  紫のティーシャツ

  Le chanteur porte un t-shirt pourpre sur scène.その歌手はステージで紫のティーシャツを着ている。

• une écharpe pourpre

  紫のマフラー

  En hiver, elle porte une écharpe pourpre avec son manteau noir.冬、彼女は黒いコートに紫のマフラーを合わせている。

「pourpre」とよく一緒に使う語

• la couleur pourpre　紫色
  （couleur：色）
• une robe pourpre　紫色のドレス
  （robe：ドレス）
• un ciel pourpre　紫色の空
  （ciel：空）
• une teinte pourpre　紫色の色合い
  （teinte：色合い）
• un manteau pourpre　紫色のコート
  （manteau：コート）
• des feuilles pourpres　紫色の葉
  （feuille：葉）

「pourpre」の類義語との違い類義語との違い

pourpre: 赤みの強い深い紫を示す形容詞で、文学的や格式ばった場面で使われることがある。
violet: 青紫の基本的な色を表す形容詞。
mauve: 淡くてやや灰色がかった紫色を表す形容詞。
prune: プラムの皮の色に近いやや暗めの紫色を表す形容詞。

「pourpre」のフランス語での定義フランス語での定義

Pourpre, adjectif qui désigne une couleur violette foncée tirant sur le rouge.

「pourpre」のよくある間違い

• ✕ Elles portent des robes pourpre.

  ○ Elles portent des robes pourpres.

  日本語では名詞の数で形容詞の形を変えませんが、フランス語では複数の「robes」に合わせて「pourpre」を「pourpres」とします。