linguiste

「linguiste」の例文例文

「linguiste」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère veut devenir linguiste.

  私の兄は言語学者になりたがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Cette équipe de linguistes travaille à la sauvegarde d'un dialecte régional menacé de disparition.

  この言語学者たちのチームは、消滅の危機にある地域方言の保護に取り組んでいます。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux mutations rapides induites par le numérique, les linguistes s'interrogent sur l'avenir de l'orthographe contemporaine.

  デジタル技術がもたらす急速な変化に直面し、言語学者たちは現代の正書法の将来について議論を深めています。

• 日常会話

  Pas besoin d'être un grand linguiste pour comprendre ce qu'il a voulu dire !

  彼が何を言いたかったのか理解するのに、偉い言語学者である必要なんてないよ！

「linguiste」の使い方使い方

• un linguiste

  男性の言語学者

  Un linguiste reconnu donnera une conférence sur l'origine des langues.著名な男性言語学者が、言語の起源について講演を行う。

• les linguistes

  言語学者たち

  Les linguistes de cette université comparent plusieurs langues anciennes.この大学の言語学者たちは、複数の古代言語を比較している。

「linguiste」とよく一緒に使う語

• un linguiste cognitif　認知言語学者
  （cognitif：認知的）
• un linguiste historique　歴史言語学者
  （historique：歴史的な）
• devenir linguiste　言語学者になる
  （devenir：なる）

「linguiste」の類義語との違い類義語との違い

linguiste: 言語の仕組みや規則を詳しく調べて研究する人
polyglotte: 複数の言語を話せる人
traducteur: 文章や文書をある言語から別の言語に書き換える仕事をする人
interprète: 話された言葉を別の言語で口頭で伝える仕事をする人

「linguiste」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui étudie les langues et leurs structures.

「linguiste」のよくある間違い

• ✕ J'ai parlé à un linguistes hier.

  ○ J'ai parlé à un linguiste hier.

  「un」の後で男性の1人を表すときは、複数形の「linguistes」ではなく単数形の「linguiste」を使います。

• ✕ Elle est une linguistesse.

  ○ Elle est une linguiste.

  「linguiste」は男女どちらにも使える名詞なので、女性を表すときも「linguistesse」とせず「linguiste」を使います。