言語学者

linguiste

意味

  • 名 言語学者げんごがくしゃ
linguisteのイラスト

例文

Les linguistes étudient les langues.

言語学者たちは言語を研究します。

J'ai parlé à un linguiste hier.

私は昨日、男性の言語学者と話しました。

コアイメージ

言語の仕組みや規則を詳しく観察する研究者の姿

関連語

(名) linguistique：言語学

↔︎ (名) profane：素人

使い方

類義語との違い

linguiste: 言語の仕組みや規則を詳しく調べて研究する人
polyglotte: 複数の言語を話せる人
traducteur: 文章や文書をある言語から別の言語に書き換える仕事をする人
interprète: 話された言葉を別の言語で口頭で伝える仕事をする人

フランス語での定義

Personne qui étudie les langues et leurs structures.

語源

フランス語のlinguisteはラテン語のlingua（言葉・舌）を語幹とし、専門職を表す接尾辞 -iste が付いて「言語を専門に扱う人」を意味する語として成立した

コラム

  • 日常会話では専門職としての意味合いで使われることが多く、単に多くの言語を話す人（polyglotte）とは区別される

ゲームで覚える・約 1 分

linguiste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「言語学者」はフランス語で何と言う？

「言語学者」はフランス語で linguiste と言います。言語の構造や歴史などを科学的に研究する専門家全般を指す最も標準的で一般的な単語です。男性名詞・女性名詞ともに同形のため、冠詞を un linguiste（男性）、une linguiste（女性）と使い分けます。

使い分け

  • linguiste

    言語学を専門とする研究者を指す最も一般的な名詞です。学術的な文脈から日常会話まで幅広く使われます。

    Elle travaille comme linguiste à l'université.

    彼女は大学で言語学者として働いています。

よくある間違い

  • ✕ un polyglotte

    ○ un linguiste

    ポリグロットは「多言語話者」の意味であり、学問として言語を研究する「言語学者」とは異なります。

「言語学者」のよくある質問

Q. 女性の言語学者はどう表しますか？
単語の語尾は変化せず、女性冠詞を付けて une linguiste と表します。男性・女性ともに同形の名詞なので、前につく冠詞や形容詞の性別を変えるだけで女性の言語学者を指すことができます。
Q. 言語学者と語学の先生の違いは？
言語学者は言語の仕組みや歴史を学問的に研究する人を指し、フランス語では linguiste と言います。一方、外国語などを教える語学の教師は professeur de langue と表現し、明確に区別されます。

「言語学者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ