intertitre
「intertitre」の例文例文
「intertitre」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Regarde les intertitres de cette page.
このページの小見出しを見てください。
- 中級（B1〜B2）
Pour rendre votre rapport plus facile à lire, pensez à insérer des intertitres percutants.
レポートをより読みやすくするために、印象的な小見出しを挿入することを意識してください。
- 上級（C1〜C2）
La rédaction a soigneusement retravaillé les intertitres de l'article afin de capter l'attention des lecteurs pressés.
編集部は、忙しい読者の関心を引くために、記事の小見出しを入念に推敲した。
- 日常会話
Tu as vu cet intertitre ? C'est un peu exagéré, non ?
この小見出し見た？ちょっと大げさじゃない？
ゲームで覚える・約 1 分
intertitre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「intertitre」のコアイメージコアイメージ
本文内部に入れてその部分の内容を簡潔に示す短い題名
「intertitre」とよく一緒に使う語
「intertitre」の類義語との違い類義語との違い
intertitre: 本文の内部に挿入されその部分の要点を短く表す見出し。
titre: 作品や文章全体の内容を示す正式な題名。
sous-titre: 画面下に出て会話や訳を示す文字情報。
「intertitre」のフランス語での定義フランス語での定義
Intertitre désigne un court intitulé inséré dans le corps d'un texte pour résumer ou annoncer ce qui suit dans une partie.
「intertitre」の語源語源
語はラテン語 inter（「間」）と titre（仏語 titre はラテン語 titulus に由来）から来て、文字通り「見出しの間に置かれる題」を表す
「intertitre」のコラムコラム
- 口語では sous-titre が映画の字幕を指すことが多いため、記事の小見出しを指すときは intertitre や titre secondaire と言うと誤解が生じにくい。
「intertitre」のよくある間違い
✕ J'ai ajouté une intertitre à cet article.
○ J'ai ajouté un intertitre à cet article.
「intertitre」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「une」としやすいです。
「intertitre」のよくある質問
Q. 「intertitre」を複数の小見出しについて使うとき、どの形にするのですか？
複数形は「intertitres」とし、男性複数の冠詞を付けて「des intertitres」「les intertitres」のように使います。
「intertitre」に関連する単語
「文章」の仲間の単語
「intertitre」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1