chauve-souris（フランス語）の意味「蝙蝠」読み方・例文

複数形	chauves-souris

「chauve-souris」の例文例文

La chauve-souris utilise l'écholocation pour chasser.

コウモリはエコーロケーションを使って狩りをする。

「chauve-souris」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Regarde, il y a une chauve-souris dans le jardin.
見て、庭にコウモリがいるよ。
中級（B1〜B2）
La chauve-souris hiberne pendant tout l'hiver pour économiser son énergie.
コウモリはエネルギーを節約するために冬の間ずっと冬眠します。
上級（C1〜C2）
En tant que réservoir naturel de nombreux virus, la chauve-souris fait l'objet d'une surveillance épidémiologique accrue.
多数のウイルスの自然宿主として、コウモリは疫学的な監視を強化されています。
日常会話
Ferme vite la fenêtre, j'ai peur qu'une chauve-souris n'entre !
コウモリが入ってくると怖いから、早く窓を閉めて！

「chauve-souris」のコアイメージコアイメージ

翼膜で飛び、夜に活動して昆虫や果実をとることがある小さな哺乳類

「chauve-souris」の使い方使い方

une chauve-souris

一匹のコウモリ

Une chauve-souris s'est posée sur le mur de la grange.一匹のコウモリが納屋の壁に止まった。
une colonie de chauve-souris

コウモリの群れ

Une colonie de chauves-souris vit dans cette forêt.コウモリの群れがこの森に生息している。
une grotte de chauve-souris

コウモリのいる洞窟

Les chercheurs ont découvert une grotte de chauves-souris près du village.研究者たちは村の近くでコウモリのいる洞窟を発見した。

「chauve-souris」とよく一緒に使う語

une grotte de chauves-souris　コウモリのいる洞窟
（grotte：洞窟）
les ailes d'une chauve-souris　コウモリの翼
（aile：翼）
protéger les chauves-souris　コウモリを保護する
（protéger：守る）

「chauve-souris」の類義語との違い類義語との違い

chauve-souris: 翼のような膜で飛び、夜に活動して虫や果物を食べることがある小さな動物
souris: 小さな体で尻尾があり、家や倉庫などで見かけることがある動物
hibou: 夜に行動することが多く、大きな目と羽を持つ鳥の仲間
oiseau: 羽とくちばしがあり、空を飛ぶ種類が多い生き物
insecte: 小さな体で脚があり、種類によっては羽で飛ぶ小さな生き物

「chauve-souris」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin désignant un petit mammifère volant qui se nourrit souvent d'insectes ou de fruits et est actif la nuit.

「chauve-souris」の語源語源

語は古仏語の合成で、chauve（『禿』、ラテン語 calvus に由来）と souris（鼠）から成る。

「chauve-souris」のコラムコラム

綴りはハイフンでつなぎ性は女性名詞のため、une chauve-souris／des chauves-souris の形が基本である。

「chauve-souris」のよくある間違い

✕ Une chauve-souris affamé vole.
○ Une chauve-souris affamée vole.
「chauve-souris」は女性名詞なので、女性形を使う形容詞は「affamée」のように女性形にし、日本語の「おなかをすかせたコウモリ」ではこの違いが分かりません。