「césar」の例文例文
「césar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Cette actrice a reçu un César.
この女優はセザール賞を受賞しました。
- 中級（B1〜B2）
La cérémonie des César sera diffusée en direct à la télévision vendredi soir.
セザール賞授賞式は金曜日の夜にテレビで生中継されます。
- 上級（C1〜C2）
Grand favori de la critique, ce drame historique a largement dominé la soirée en raflant plusieurs César majeurs.
批評家から大本命視されていたその歴史ドラマは、主要なセザール賞を総なめにして授賞式を大いに席巻しました。
- 日常会話
Tu as vu qui a gagné le César du meilleur réalisateur hier ?
昨日のセザール賞で誰が最優秀監督賞をとったか見た？
「césar」の意味ごとの使い方
- セザール賞
Le film a remporté un César cette année.
その映画は今年、セザール賞を受賞した。
ゲームで覚える・約 1 分
césar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「césar」のコアイメージコアイメージ
同じ語が個人名と映画賞の象徴の両方を指す語である。
「césar」の使い方使い方
「césar」とよく一緒に使う語
「césar」の類義語との違い類義語との違い
césar: 男性に付けられる名前
prénom: 個人を区別するために使う名前（ファーストネーム）
nom: 家族や一族で受け継がれる名前（姓）
surnom: 親しい人が呼ぶ短い呼び名やニックネーム
「césar」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom propre surtout connu comme désignation du trophée et du prix du cinéma français «César», tout en restant un prénom ou un nom de famille.
「césar」の語源語源
César はラテン語 Caesar を起源とし、ローマの氏族名が中世仏語を経て現代の固有名詞になり、彫刻家César Baldacciniの作品がトロフィーに採用されたため賞名として定着した。
「césar」のコラムコラム
- 賞を話題にする際は「un César（個別の受賞）」と「les César（授賞式や複数の受賞）」の使い分けを意識すると誤解を避けやすい。
「césar」のよくある間違い
✕ Mon voisin s'appelle césar.
○ Mon voisin s'appelle César.
人名として使う「César」は固有名詞なので、文頭でなくても大文字で始めます。
「césar」のよくある質問
Q. 人の名前の「César」と映画賞の「César」は、冠詞を付けてどう使い分けるのですか？
人の名前なら通常は冠詞を付けずに「César est mon voisin.」のように使い、映画賞を1つ指すなら「un César」、賞や授賞式を複数・全体として指すなら「les César」とします。
この単語を含む単語帳
1 / 1