breuvage

「breuvage」の例文例文

「breuvage」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Quel est ce breuvage bizarre ?

  この奇妙な飲み物は何ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Dans cette région, les habitants préparent un breuvage à base de plantes médicinales.

  この地域では、住民たちが薬草をもとにした飲み物を作っています。

• 上級（C1〜C2）

  Longtemps réservé à une élite religieuse, ce breuvage amer a progressivement conquis l'ensemble du continent.

  長い間宗教的エリート層に限られていたこの苦い飲み物は、次第に大陸全体を席巻しました。

• 日常会話

  Tu as goûté son drôle de breuvage ?

  あいつが作った変な飲み物、飲んでみた？

「breuvage」の意味ごとの使い方

• 飲料

  Après la randonnée, chacun a choisi un breuvage frais.

  ハイキングの後、皆が冷たい飲料を選んだ。

「breuvage」とよく一緒に使う語

• un breuvage chaud　温かい飲み物
  （chaud：熱い）
• un breuvage rafraîchissant　さわやかな飲み物
  （rafraîchissant：さわやかな）
• un breuvage amer　苦い飲み物
  （amer：苦い）
• un breuvage magique　魔法の飲み物
  （magique：魔法の）
• préparer un breuvage　飲み物を用意する
  （préparer：準備する）

「breuvage」の類義語との違い類義語との違い

breuvage: 商品説明や広告などで使われやすい、飲むための液体全体を指す書き言葉寄りの語。
boisson: 日常的に使われる、飲むための液体全般を表すもっとも一般的な語。

「breuvage」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant un liquide destiné à être bu, souvent employé dans un registre soigné, publicitaire ou ancien.

「breuvage」のよくある間違い

• ✕ Une breuvage froide.

  ○ Un breuvage froid.

  「breuvage」は男性名詞なので、「un breuvage froid」とし、日本語に名詞の性の区別がないことから「une breuvage froide」としやすいです。