エジプトの

égyptien

意味

  • 形 エジプトの
  • 名 エジプト人
égyptienのイラスト

例文

J'ai acheté un tapis égyptien.

私はエジプトの絨毯を買いました。

Nous avons goûté la cuisine égyptienne.

私たちはエジプト料理を味わった。

コアイメージ

エジプトの人々や文化、歴史と結びつく性質や所属を表す語

関連語

↔︎ (形) étranger：外国の

使い方

類義語との違い

égyptien: エジプトに関係することを示す形容詞
arabe: アラブ世界やアラブ文化に関係することを示す形容詞
africain: アフリカ大陸に関係することを示す形容詞

フランス語での定義

Qui se rapporte à l'Égypte, à sa population, à sa culture ou à son histoire.

語源

語形は Égypte に接尾辞 -ien を付けたもので、その起源はラテン語 aegyptius に求められる。

コラム

  • 観光地や土産物を説明するときは形容詞を名詞の後に置く表現が自然で、性・数の一致に注意すると聞き手に伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

égyptien をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「エジプトの」はフランス語で何と言う？

「エジプトの」はフランス語で égyptien（エジプシャン）と言います。名詞を後ろから修飾するのが基本で、修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化します。古代エジプトの事物から現代のエジプトに関することまで、幅広くこの語を用います。

使い分け

  • égyptien

    古代文明から現代の国家・文化に至るまで、エジプトに関わる事象全般に対して使える最も標準的な形容詞です。

    J'aime beaucoup l'histoire égyptienne.

    私はエジプトの歴史がとても好きです。

よくある間違い

  • ✕ l'art Égyptien

    ○ l'art égyptien

    国籍を表す形容詞は小文字で書き始めます。大文字は人を表す名詞の場合です。

「エジプトの」のよくある質問

Q. 「古代エジプトの」と言いたいときは？
形容詞 égyptien の前に「古代の」を意味する ancien を補い、égyptien ancien と表現するか、名詞を使って l'Égypte ancienne（古代エジプト）のように言い表すのが自然です。
Q. 女性名詞を修飾するときの形は？
女性単数形は語尾の n を重ねて e を付け、égyptienne（エジプシエンヌ）となります。例えば「エジプト料理」は cuisine が女性名詞のため la cuisine égyptienne となります。

「エジプトの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ