部分的にしかお答えできません

Je ne peux répondre que partiellement.
Je ne peux répondre que partiellement.のイラスト

例文

Pouvez-vous partager les chiffres détaillés du trimestre ?

四半期の詳細な数値を共有していただけますか？

Je ne peux répondre que partiellement. Je peux toutefois envoyer un résumé chiffré.

部分的にしかお答えできません。とはいえ、要約した数値をお送りします。

解説

全面的には回答できない表現。情報不足や守秘義務で全てを明言できないときに用い、丁寧だが事務的な響き

「Je ne peux répondre que partiellement.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Je ne peux répondre que partiellement.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ