入門講座

意味

  • 女性名詞 入門講座にゅうもんこうざ
  • 名 入門
  • 名 体験
initiationのイラスト

例文

J'ai suivi une initiation à la photographie.

私は写真の入門講座を受けた。

Ils proposent un atelier d'initiation ce samedi.

彼らは今週土曜日に入門ワークショップを開催する。

コアイメージ

参加者が初めてその活動を体験して感触をつかむ場面

関連語

使い方

類義語との違い

initiation: 初心者向けで短時間に実際に触れて学ぶ入門的な講座
stage: 短期間に集中して実技や学習を行うプログラム
formation: 技能や知識を体系的に教える教育や訓練
cours: 講師による授業や講座

フランス語での定義

Session courte et guidée visant à donner un premier aperçu pratique d'un domaine et à familiariser le participant.

語源

語はラテン語の initiare(始める)系から派生した initiatio を経て、入門を意味する語になった。

コラム

  • 『stage d\'initiation』『atelier d\'initiation』は体験重視の短期プログラムを示すことが多く、内容は主催者によって幅がある。

ゲームで覚える・約 1 分

initiation をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「入門講座」はフランス語で何と言う?

「入門講座」に最もよく当てはまるフランス語は initiation です。何かの分野に初めて触れる人向けの導入や手ほどきを指す名詞で、「〜入門講座」と言いたい場合は initiation à ... の形で表現します。語学や趣味、ITなどの初心者向けレッスン全般の案内で幅広く使われます。

使い分け

  • initiation

    初心者への手ほどきや導入を指す語です。趣味、語学、技術などの基礎を学ぶ入門講座の名称として定着しています。

    Je participe à un atelier d'initiation à la poterie.

    私は陶芸の入門講座に参加しています。

よくある間違い

  • ✕ Je cherche une initiation de français.

    ○ Je cherche une initiation au français.

    「〜の入門」は de ではなく前置詞 à を用いるため、au(à + le)とします。

「入門講座」のよくある質問

Q. 「初心者向けコース」と言いたい時は?
cours pour débutants と表現するのが自然です。initiation が「手ほどき」という概念そのものを表すのに対し、授業そのものを指して「初心者向け講座」と言いたい場合に非常によく使われます。
Q. 1回完結の入門講座は仏語で何と言う?
atelier d'initiation と言うのが一般的です。atelier は体験型のワークショップを指し、料理やアート、プログラミングなどの単発の体験・入門講座の案内で頻繁に目にします。

「入門講座」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ