優勝者

champion

意味

  • 男性名詞 優勝者ゆうしょうしゃ
  • 名 勝者
  • 名 王者
championのイラスト

例文

Le champion a levé le trophée.

優勝者がトロフィーを掲げた。

Le champion du monde a partagé son expérience avec les jeunes.

世界チャンピオンは若者たちに経験を語った。

コアイメージ

トロフィーやメダルを手に喜ぶ勝者の姿を想像させる。

関連語

(名) championne：女性の優勝者

(名) championnat：選手権

↔︎ (名) perdant：敗者

使い方

類義語との違い

champion: 大会や競技で一位になってトロフィーや称号を受ける人。
gagnant: 試合や勝負で勝利した人。
vainqueur: 対戦や競争で相手に勝って勝利した人。

フランス語での定義

Gagnant d'une compétition ou personne célèbre pour son excellence dans un domaine.

語源

中世フランス語からの語で、ラテン語 campio（戦う者、勝者）に遡る。

コラム

  • 'Tu es un champion!' は褒め言葉にも皮肉にもなり、文脈によって意味が変わることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

champion をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「優勝者」はフランス語で何と言う？

「優勝者」をフランス語で表す場合、もっとも一般的で広く使われる語は champion です。スポーツ大会や各種コンクールなどで1位になった人物全般を指し、女性の場合は championne と形が変わります。

使い分け

  • champion

    競技大会やコンクールなどで頂点に立った人物を指すもっとも標準的な表現です。比喩的に「達人」の意味でも使われます。

    Il est devenu le champion du tournoi de tennis.

    彼はテニス大会の優勝者になりました。

よくある間違い

  • ✕ Elle est le champion du monde.

    ○ Elle est la championne du monde.

    女性の優勝者を指す場合は、女性形の championne を用います。

「優勝者」のよくある質問

Q. 「準優勝者」はフランス語で何と言いますか？
「決勝で敗れた人」という意味の finaliste や、副優勝者を意味する vice-champion が使われます。大会の表彰式やスポーツ報道ではどちらも日常的に目にする表現です。
Q. champion は名詞の前にも置けますか？
はい、名詞を直接修飾する形容詞的な使い方も一般的です。例えば「優勝チーム」は équipe championne のように後ろに置くほか、名詞と同格にして表現することができます。

「優勝者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ