salchicha
「salchicha」の例文例文
「salchicha」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mi hermano pequeño come pan con salchicha.
私の弟はソーセージパンを食べます。
- 中級(B1〜B2)
Corta la salchicha en rodajas finas antes de añadirla a la salsa de tomate.
トマトソースに加える前に、ソーセージを薄切りにしてください。
- 上級(C1〜C2)
La nueva normativa sanitaria exige un etiquetado más estricto sobre el porcentaje de carne en cada salchicha comercializada.
新しい衛生基準により、販売される各ソーセージの肉含有率に関してより厳格な表示が義務付けられています。
- 日常会話
Oye, ¿te queda alguna salchicha en la nevera?
ねえ、冷蔵庫にソーセージ残ってる?
「salchicha」のコアイメージコアイメージ
パンに挟んだりそのまま焼いたりする短い棒状の肉製品。
「salchicha」の使い方使い方
-
salchicha para perrito caliente
ホットドッグ用のソーセージ
Para el almuerzo, compré una salchicha para perrito caliente.昼食に、ホットドッグ用のソーセージを一本買った。
-
グリルしたソーセージ
En verano, preparamos salchichas a la parrilla en el jardín.夏には、庭でグリルしたソーセージを作る。
-
salchicha ahumada
燻製のソーセージ
Para la sopa, compré una salchicha ahumada en el mercado.スープ用に、市場で燻製のソーセージを一本買った。
「salchicha」とよく一緒に使う語
- salchicha de cerdo 豚肉のソーセージ
(cerdo:豚) - salchicha con pan パン付きソーセージ
(pan:パン) - salchicha de pollo 鶏肉のソーセージ
(pollo:鶏肉) - cocinar la salchicha ソーセージを調理する
(cocinar:料理する) - freír la salchicha ソーセージを揚げる
(freír:揚げる) - cortar la salchicha ソーセージを切る
(cortar:切る) - salchicha vegetal 植物性ソーセージ
(vegetal:植物性の) - salchicha picante 辛いソーセージ
(picante:辛い) - salchicha con mostaza マスタード付きソーセージ
(mostaza:マスタード)
「salchicha」の類義語との違い類義語との違い
salchicha: パンに挟んだりそのまま焼いたりする短い棒状の肉製品
chorizo: パプリカや唐辛子で赤く味付けしたスペインの腸詰め
embutido: 加工や調理が施された腸詰め肉の総称
salchichón: 乾燥させて薄切りにして食べる大型の腸詰め
longaniza: 長く細い形で香辛料で味付けした腸詰め肉
「salchicha」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Embutido cárnico elaborado moliendo carne con especias y embutiéndola en una cubierta, consumido solo o en bocadillos como perritos calientes.
「salchicha」の語源語源
ローマ時代の語形 salsīcia に由来し、イタリア語 salsiccia やポルトガル語 salsicha と同根で発展した。
「salchicha」のコラムコラム
- 外での会話ではメニュー名だけで種類が伝わらないことが多いため、「¿Es para asar o para perrito caliente?」のように用途を尋ねる表現を覚えると便利。
「salchicha」のよくある間違い
✕ el salchicha
○ la salchicha
「salchicha」は女性名詞なので、単数で定冠詞を付けるときは「la」になります。日本語の「ソーセージ」には名詞の性がないため「el」と迷いやすいです。
✕ dos salchicha
○ dos salchichas
「salchicha」を2本以上について言うときは複数形の「salchichas」にします。日本語の「ソーセージ2本」では名詞自体を変えないため、単数形のままにしやすいです。
「salchicha」のよくある質問
Q. 「salchicha」と「chorizo」はどう使い分けるのですか?
Q. 「salchicha」と「embutido」はどう違うのですか?
この単語が載っているページ
「salchicha」に関連する単語
ほかに「ソーセージ」と訳せる単語
「肉料理」の仲間の単語
- asadoバーベキュー
- jamónハム
- hamburguesaハンバーガー
- chorizoチョリソ
- entrañaハラミ
- fileteステーキ
- costilla肋骨
- tocinoベーコン
- mortadelaモルタデラ
- picadilloミンチ
- chuletaポークチョップ
「食べ物」の仲間の単語
「salchicha」は英語では
- 「ソーセージ」 → sausagesaveloy和英辞典で見る
- 「ウインナー」 → frankfurter和英辞典で見る