peseta

「peseta」の例文例文

「peseta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Antes del euro, la moneda oficial de España era la peseta.

  ユーロの導入前、スペインの公式通貨はペセタでした。

• 中級（B1〜B2）

  Mis abuelos todavía calculan el precio de las compras en pesetas para ver si es caro o barato.

  私の祖父母は、高いか安いかを見極めるために、今でも買い物の値段をペセタで計算します。

• 上級（C1〜C2）

  El Banco de España dejó de canjear pesetas en junio de dos mil veintiuno, poniendo fin a más de un siglo de historia monetaria.

  スペイン銀行は2021年6月にペセタの両替を終了し、1世紀以上にわたる通貨の歴史に幕を下ろしました。

• 日常会話

  Oye, ¿te queda alguna peseta de recuerdo por ahí?

  ねえ、どこかに記念のペセタが残っていたりしない？

「peseta」とよく一緒に使う語

• una moneda de una peseta　1ペセタ硬貨
  （moneda：硬貨）
• un billete de una peseta　1ペセタ紙幣
  （billete：切符）
• pagar una peseta　1ペセタを支払う
  （pagar：支払う）
• costar una peseta　1ペセタかかる
  （costar：高くつく）
• la peseta española　スペインのペセタ
  （español：スペイン語）
• una peseta de plata　銀製の1ペセタ硬貨
  （plata：お金）

「peseta」の類義語との違い類義語との違い

peseta: 20世紀に日常の支払いで使われていたスペインの通貨の単位
moneda: 国が定める通貨の単位
euro: 現在スペインで使われている通貨の単位
billete: 支払いに使う紙幣
céntimo: 通貨の小さな単位

「peseta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Unidad monetaria histórica de España, utilizada especialmente durante el siglo XX y sustituida por el euro en 2002, presente en relatos y referencias antiguas.

「peseta」のよくある間違い

• ✕ Encontré un peseta en el cajón.

  ○ Encontré una peseta en el cajón.

  「peseta」は女性名詞なので、単数の名詞句では女性形の「una」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「un」と間違えやすいです。

• ✕ Vimos tres peseta.

  ○ Vimos tres pesetas.

  「tres」が複数のペセタを表すので、名詞「peseta」も「pesetas」と複数形にします。日本語では名詞の形を変えて単数と複数を分けないため、単数形のままにしやすいです。