patriota
「patriota」の副詞形・派生語
- 名詞patriotismo愛国心
- 形容詞patriótico愛国的な
- 副詞形patrióticamente愛国的に
「patriota」の反対語（対義語）
「patriota」の例文例文
「patriota」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi abuelo siempre dice que es un gran patriota.
私の祖父はいつも自分は立派な愛国者だと言っています。
- 中級（B1〜B2）
En la clase de historia aprendimos sobre los patriotas que lucharon por la independencia.
歴史の授業で、私たちは独立のために戦った愛国者たちについて学びました。
- 上級（C1〜C2）
El discurso del presidente apeló al sentimiento de los patriotas para superar juntos la crisis económica.
大統領の演説は、経済危機を共に乗り越えるために愛国者たちの心情に訴えかけました。
- 日常会話
¡Vaya, qué patriota te has vuelto desde que vives en el extranjero!
へえ、海外に住み始めてからずいぶん愛国心にあふれる人になったね！
「patriota」の意味ごとの使い方
- 愛国的な
Un ciudadano patriota respeta las leyes y cuida su país.
愛国的な市民は法律を守り、自国を大切にする。
ゲームで覚える・約 1 分
patriota をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「patriota」のコアイメージコアイメージ
自分を国の一員と強く意識し、国に対する誇りや連帯感を示す人の像。
「patriota」の使い方使い方
-
愛国者である
Para mí, ser un patriota significa cuidar el país y respetar a sus ciudadanos.私にとって、愛国者であるとは国を大切にし、その国民を尊重することだ。
-
un patriota comprometido
献身的な愛国者
Un patriota comprometido participa en los proyectos de su comunidad.献身的な愛国者は地域の活動に参加する。
-
los patriotas activos
Los patriotas activos organizan campañas para proteger los espacios públicos.活動的な愛国者たちは公共の場所を守るための活動を企画する。
「patriota」とよく一緒に使う語
- un ferviente patriota 熱烈な愛国者
（ferviente：熱心な） - un verdadero patriota 真の愛国者
（verdadero：本当の） - un patriota de corazón 心からの愛国者
（corazón：心） - un patriota español スペインの愛国者
（español：スペイン語） - un patriota nacionalista 国家主義的な愛国者
（nacionalista：国家主義者）
「patriota」の類義語との違い類義語との違い
patriota: 国を強く愛しその利益や名誉を大切に思う人
nacionalista: 自国の利益や優位性を強く主張する人
patriotismo: 国を愛し国のために尽くそうとする気持ち
patriotería: 誇張された見せかけの愛国心を示す行為
「patriota」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona identificada con la comunidad nacional que expresa orgullo por su país.
「patriota」の語源語源
語根patr-は「父祖・祖国」を示し、ギリシャ語から入ってスペイン語化した語である。
「patriota」のコラムコラム
- 単に感情を示したい場合は名詞patriotismo（愛国心）と使い分けると自然な表現になりやすい。
「patriota」のよくある間違い
✕ una patriota comprometido
○ una patriota comprometida
「patriota」は男女で形が変わらない名詞なので、日本語にない性の区別に合わせて、女性を表す「una」には形容詞「comprometida」を合わせます。
「patriota」のよくある質問
Q. 「patriota」は人を表す名詞としてだけ使うのですか？
「patriota」は人を表す名詞のほか、「愛国的な」という意味の形容詞としても使えます。「un ciudadano patriota」のように名詞を説明できます。
「patriota」に関連する単語
「人物と身分」の仲間の単語
「patriota」は英語では
- 「愛国者」 → patriot和英辞典で見る
- 「愛国的な」 → flag-waving和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1