愛国者
意味
- 名 愛国者
- 形 愛国的な
例文
Muchos patriotas participaron en la celebración nacional.
多くの愛国者が国家の祭典に参加した。
コアイメージ
自分を国の一員と強く意識し、国に対する誇りや連帯感を示す人の像。
関連語
使い方
類義語との違い
patriota: 国を強く愛しその利益や名誉を大切に思う人
nacionalista: 自国の利益や優位性を強く主張する人
patriotismo: 国を愛し国のために尽くそうとする気持ち
patriotería: 誇張された見せかけの愛国心を示す行為
スペイン語での定義
Persona identificada con la comunidad nacional que expresa orgullo por su país.
語源
語根patr-は「父祖・祖国」を示し、ギリシャ語から入ってスペイン語化した語である。
コラム
- 単に感情を示したい場合は名詞patriotismo（愛国心）と使い分けると自然な表現になりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
patriota をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「愛国者」はスペイン語で何と言う？
「愛国者」に当たる最も一般的で標準的なスペイン語は patriota です。男女同形で、文脈や冠詞によって男性愛国者にも女性愛国者にも用いることができます。自分の国を深く愛し、その発展や防衛のために尽力する人を指す肯定的な語として広く使われます。
使い分け
- patriota
自国を愛し尽くす人を指す最も一般的な名詞です。男女同形で使われ、形容詞として「愛国的な」という意味も持ちます。
Él siempre se consideró un auténtico patriota.
彼は常に自分を真の愛国者だと考えていました。
よくある間違い
✕ Ella es una patrioto.
○ Ella es una patriota.
patriota は男女同形の名詞・形容詞であり、女性形も男性形も語尾は a のまま変化しません。
「愛国者」のよくある質問
Q. 女性の愛国者はどう表現しますか？
女性の場合も語尾は変わらず patriota のままです。女性であることを示すには、冠詞や形容詞を女性形にして una patriota や la patriota のように表します。
Q. 「愛国心」はスペイン語で何と言いますか？
「愛国心」はスペイン語で patriotismo と言います。男性名詞として扱い、国に対する愛情や誇り、忠誠心を表す一般的な言葉です。
「愛国者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1