canadiense

「canadiense」の例文例文

「canadiense」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi nuevo profesor de inglés es canadiense.

  私の新しい英語の先生はカナダ人です。

• 中級（B1〜B2）

  La escritora canadiense presentó su última novela en la feria del libro.

  そのカナダ人作家はブックフェアで自身の最新の小説を発表しました。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno canadiense anunció nuevas medidas destinadas a reducir las emisiones de carbono.

  カナダ政府は炭素排出量を削減することを目的とした新たな施策を発表しました。

• 日常会話

  ¿Es verdad que tu novio es canadiense?

  あなたの彼氏、カナダ人って本当？

「canadiense」の意味ごとの使い方

• カナダ産

  Compramos queso canadiense para la cena.

  夕食にカナダ産のチーズを買いました。

「canadiense」の使い方使い方

• un canadiense

  一人のカナダ人

  Un canadiense trabaja en la tienda de mi barrio.一人のカナダ人が私の近所の店で働いています。

• una canadiense

  一人のカナダ人女性

  Una canadiense vive en el mismo edificio que yo.一人のカナダ人女性が私と同じ建物に住んでいます。

「canadiense」とよく一緒に使う語

• conocer a un canadiense　カナダ人と知り合う
  （conocer：知っている）
• hablar con un canadiense　カナダ人と話す
  （hablar：話す）
• preguntar a un canadiense　カナダ人に尋ねる
  （preguntar：尋ねる）
• saludar a un canadiense　カナダ人にあいさつする
  （saludar：あいさつする）
• vivir con un canadiense　カナダ人と暮らす
  （vivir：生きる）

「canadiense」の類義語との違い類義語との違い

canadiense: カナダ出身でカナダの国籍を持つ人
extranjero: 自分の国以外の国の出身の人
inmigrante: 別の国から移り住んできて新しい国に定住している人
residente: ある場所や国に住んでいる人
turista: 旅行で一時的にその国を訪れている人

「canadiense」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Denota a una persona de origen canadiense, ya sea por nacimiento o por nacionalidad.

「canadiense」のよくある間違い

• ✕ Conocí a una canadiesa.

  ○ Conocí a una canadiense.

  「canadiense」は女性を指すときも形を変えず、「una canadiense」とします。日本語にはこの性による語形の違いがなく、女性名詞のように語尾を「-a」にする誤りが起こりやすいです。

• ✕ Conocí a dos canadiense.

  ○ Conocí a dos canadienses.

  「canadiense」は複数なら「canadienses」とし、語尾に「-s」を付けます。日本語では単数と複数で名詞の形を変えないため、単数形のままにしやすいです。