「minúsculo」の例文例文
「minúsculo」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Compré un bolso con un bolsillo minúsculo.
私はとても小さなポケットが付いたバッグを買いました。
- 中級(B1〜B2)
El contrato está lleno de cláusulas escritas con una letra minúscula que cuesta leer.
その契約書は読むのが大変なほど小さな文字で書かれた条項でいっぱいです。
- 上級(C1〜C2)
A pesar de contar con un presupuesto minúsculo, el equipo de investigadores logró resultados sorprendentes.
ごくわずかな予算しか持たなかったにもかかわらず、その研究チームは驚くべき成果を上げました。
- 日常会話
Mira, hay un botón minúsculo aquí abajo para encenderlo.
見て、それをつけるためのボタンがここの下に小さく付いているよ。
「minúsculo」の意味ごとの使い方
- 小文字
En esta palabra, el minúsculo aparece después de la mayúscula.
この単語では、小文字が大文字の後に現れます。
- 微小
El grano minúsculo cayó sobre la mesa.
微小な粒が机の上に落ちた。
「minúsculo」のコアイメージコアイメージ
手のひらに収まるほどのごく小さい物
「minúsculo」の使い方使い方
-
habitación minúscula
小さな部屋
La habitación minúscula tiene una ventana.その小さな部屋には窓が一つある。
-
detalle minúsculo
ごく小さな点
El detalle minúsculo pasó desapercibido en el informe.報告書のごく小さな細部は見過ごされた。
-
objeto minúsculo
ごく小さな物体
El objeto minúsculo cabe en la palma de la mano.そのごく小さな物体は手のひらに収まる。
「minúsculo」とよく一緒に使う語
「minúsculo」の類義語との違い類義語との違い
minúsculo: 手のひらに収まるほどのごく小さい大きさを表す形容詞
pequeño: 物や人の大きさが一般的に小さいことを表す形容詞
chico: 会話でよく使うサイズが小さいことを表す形容詞
pequeñito: 小ささに親しみやかわいさを込めて言う形容詞
diminuto: 非常に小さいことを表すやや硬めの形容詞
「minúsculo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que describe algo de tamaño muy pequeño; en tipografía, señala las letras que no son mayúsculas.
「minúsculo」の語源語源
ラテン語のminuscŭlus(minus の縮小形)に由来し、「より小さい」を表す語形から発展して、印刷や書字の分野で小文字を指す用法が定着した。
「minúsculo」のコラムコラム
- 会話では日常的な小ささには pequeño を使い、文字の大小を話すときは minúscula と mayúscula を対比して説明すると分かりやすい
「minúsculo」のよくある間違い
✕ La habitación es minúsculo.
○ La habitación es minúscula.
「minúsculo」は女性名詞「habitación」を説明するとき、女性形の「minúscula」にします。日本語にはこの性の区別がないため、男性形のままにしやすいです。
✕ El objeto es minusculo.
○ El objeto es minúsculo.
「minúsculo」は「ú」に強勢符号を付けて書きます。日本語にはこの符号の区別がなく、付け忘れやすいです。
「minúsculo」のよくある質問
Q. 「minúsculo」は物の大きさ以外にも使えるのですか?
「minúsculo」に関連する単語
ほかに「小さい」と訳せる単語
「大きさ」の仲間の単語
「minúsculo」は英語では
- 「小さい」 → littlesmall和英辞典で見る
- 「小文字」 → lower-case lettersmall letter和英辞典で見る