mediocampo（スペイン語）の意味「中盤」読み方・例文

「mediocampo」の派生語

名詞mediocampista中盤の選手

「mediocampo」の反対語（対義語）

delantera前線

「mediocampo」の例文例文

La recuperación en el mediocampo cambió el ritmo del partido.

中盤でのボール奪回が試合の流れを変えた。

「mediocampo」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mi hermano juega en el mediocampo.
私の兄は中盤でプレーしています。
中級（B1〜B2）
El entrenador decidió reforzar el mediocampo para defender la ventaja.
監督はリードを守るために中盤を補強することを決めた。
上級（C1〜C2）
La falta de creatividad en el mediocampo evidenció las dificultades ofensivas del conjunto visitante.
中盤における創造性の欠如が、アウェーチームの攻撃面での課題を浮き彫りにした。
日常会話
¡Hay que presionar más en el mediocampo!
もっと中盤でプレッシャーをかけないと！

ゲームで覚える・約 1 分

mediocampo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「mediocampo」のコアイメージコアイメージ

試合のテンポを作り、攻守の切り替えと配球で流れを左右するピッチ中央の領域

「mediocampo」の使い方使い方

recuperación en el mediocampo

中盤でのボール奪回

La recuperación en el mediocampo permitió iniciar un contraataque.中盤でのボール奪回によって、カウンター攻撃を始めることができた。
juego por el mediocampo

中盤を通した攻め

El juego por el mediocampo fue clave para controlar el partido.中盤を通した攻撃は、試合を支配する鍵となった。

「mediocampo」とよく一緒に使う語

control del mediocampo　中盤の支配
（control：管理）
presión en el mediocampo　中盤でのプレッシャー
（presión：圧力）
defensa del mediocampo　中盤の守備
（defensa：防御）
línea del mediocampo　中盤のライン
（línea：路線）
disputa por el mediocampo　中盤をめぐる争い
（disputa：口論）
batalla por el mediocampo　中盤をめぐる戦い
（batalla：戦い）
juego en el mediocampo　中盤でのプレー
（juego：遊び）

「mediocampo」の類義語との違い類義語との違い

mediocampo: サッカーのピッチで試合のテンポを作り攻守の切り替えと配球が行われる中央のエリア
centro del campo: サッカーのピッチの中央にあるエリア
zona media: ピッチの中央付近でプレーが多く行われる領域
mediocentro: 中盤でプレーする中央の選手のポジション
centrocampista: 中盤でプレーしてボールをつなぐ選手

「mediocampo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Área intermedia del juego donde se sitúan los mediocampistas y se gestiona el ritmo y la transición del partido.

「mediocampo」の語源語源

medio（ラテン語 medius「中央」）と campo（ラテン語 campus「平地」）が結び付いた語で、元来の意味は「中央の場所」であり、サッカーなどの競技では中盤を指す用語になった

「mediocampo」のコラムコラム

解説や中継では mediocampo とともに 'mediocampistas'（中盤の選手）という語が頻出し、選手の役割を理解すると発言の意図が掴みやすい

「mediocampo」のよくある間違い

✕ La mediocampo está llena de jugadores.
○ El mediocampo está lleno de jugadores.
「mediocampo」は男性名詞なので、定冠詞と形容詞も男性形にします。日本語には名詞の性とそれに合わせる形の区別がないため、「la」を選びやすいです。
✕ El equipo perdió el balón en mediocampo.
○ El equipo perdió el balón en el mediocampo.
サッカーの「中盤」を場所として表す通常の用法では、「mediocampo」に定冠詞「el」を付けます。日本語では場所の名詞に冠詞を付けないため、省きやすいです。