euskera

「euskera」の例文例文

「euskera」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este cartel está escrito en euskera.

  この看板はバスク語で書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  En las escuelas del País Vasco, muchas asignaturas se imparten en euskera.

  バスク地方の学校では、多くの科目がバスク語で教えられています。

• 上級（C1〜C2）

  El origen lingüístico del euskera sigue siendo un enigma para los investigadores, al no hallarse ningún parentesco con las lenguas indoeuropeas.

  インド・ヨーロッパ語族との類縁関係が見出せないことから、バスク語の言語的起源は研究者たちにとって今なお謎のままです。

• 日常会話

  ¿Cómo se dice gracias en euskera?

  バスク語で「ありがとう」って何て言うの？

「euskera」の使い方使い方

• saber euskera

  バスク語ができる

  Mi abuela sabe euskera y lo habla con sus vecinos.私の祖母はバスク語ができて、近所の人たちと話します。

• practicar euskera

  バスク語を練習する

  Los estudiantes practican euskera después de clase.学生たちは授業の後でバスク語を練習します。

• dominar euskera

  バスク語を習得する

  Ane domina euskera y trabaja como traductora.アネはバスク語を習得しており、翻訳者として働いています。

「euskera」とよく一緒に使う語

• hablar euskera　バスク語を話す
  （hablar：話す）
• aprender euskera　バスク語を学ぶ
  （aprender：学ぶ）
• estudiar euskera　バスク語を勉強する
  （estudiar：勉強する）
• enseñar euskera　バスク語を教える
  （enseñar：教える）
• escribir en euskera　バスク語で書く
  （escribir：書く）
• traducir al euskera　バスク語に翻訳する
  （traducir：訳す）
• curso de euskera　バスク語の講座
  （curso：コース）
• gramática del euskera　バスク語の文法
  （gramática：文法）
• literatura en euskera　バスク語文学
  （literatura：文学）

「euskera」の類義語との違い類義語との違い

euskera: バスク地方で話される言語で地域ごとに方言がある
lengua vasca: バスク地方で話される言語
euskaldun: バスク語を話す人を指す語
vasco: バスク地方に関係する人や物を指す語

「euskera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Idioma propio del pueblo vasco, conocido en su propia lengua como euskara, que no pertenece a la familia indoeuropea y presenta varias variedades dialectales.

「euskera」のよくある間違い

• ✕ la euskera

  ○ el euskera

  「euskera」は男性名詞ですから、定冠詞は「el」となり、日本語にはない名詞の性の区別で「la」とはしません。